458 ON THE ETHNOGRAPHY AND PHILOLOGY OF THE 
name has been interpreted by the traders. He is a fine orator, and manages the affairs of his people with ability 
and prudence. Fra. 7, a, b, c, are Arapoho chiefs. Fa. 7,d, is a tolerably good likeness of “ Friday,” whose 
history is given briefly on page 322 of this memoir. 
The Map accompanying this memoir will serve to illustrate the present geographical position of the aiioreds 
Indian tribes inhabiting the Missouri Valley. The discrepancies in the spelling of proper names, which has 
become so complicated at this time, could not be remedied in the present paper. The names of tribes in large 
letters indicate their range prior to treaties with the United States. The Reserves on the Lower Missouri are 
shown by dotted lines. 
