271 
throat to the gorget ; bend of the wing beneath, and axillaries, pale 
fulvous brown; a whitish streak from the nostril to the eye; bill 
horny black, basal half of the lower mandible yellow. 
* Length, 42Zthsi nches ; of wing 2#ths ; tail 1iths; bill to forehead 
(through the feathers) } an inch, to gape 3ths ; tarse 4 an inch.” 
I have carefully compared the specimens from Pinang with those 
collected in Dukhun by Colonel Sykes, and find they exactly agree in 
every character. 
54. MyraGRA AZUREA. 
Muscicapa azurea, Boddaért. 
Muscicapa cerulea, Gmelin. (Raffles.) 
Muscicapa occipitalis, Vigors, P. Z. S. 1831, p. 97. 
Muscicapa ceruleocephala, Sykes, P. Z. 8. 1832, p. 85 (the fe- 
male). 
Azure-headed flycatcher, Lath. LeVaill. Ois. d’Afr. t. 153. 
55. RHIPIDURA JAVANICA. 
Muscicapa javanica, Sparrmann, Mus. Carls. III. t. 75; Horsfield, 
Trans. Linn. Soc. XIII. p. 146. 
Platyrhynchus perspicillatus, Vieillot. 
The Javan Flycatcher, Lath. 
SrKaTTAn of the Javanese (Horsf.). 
Moorat-Kanpane of the Malays in Sumatra (Raffles). 
56. CRYPTOLOPHA CINEREOCAPILLA. 
Muscicapa cinereocapilla, Vieillot. 
Platyrhynchus ceylonensis et Cryptolopha poiocephala, Swainson, 
Zool. Ill. n. s. t. 13. Nat. Lib. Flyc., p. 200. t. 23. 
Muscicapa nitida, var. A. Latham. 
I believe this bird has not hitherto been noticed as an inhabitant 
of the Islands ; a single specimen, however, was obtained at Malacca. 
57. PERICROCOTUS SPECIOSUS. 
Turdus speciosus, Latham, Ind. Orn. i. p. 363. 
Muscipeta princeps, Vigors. Gould, Century, t. 7. 
A single male bird from Keddah. 
58. Cuapria MALAyENs!s, Lord A. Hay, J. A. 8. Beng. 1846, 
p- 294. Blyth’s Catal. p. 200. 
? Drymonax niger, Lesson, Rev. Zool. 1839, p. 167. 
The Malayan Bronze Shrike. 
Distinguished from Ch. enea by its inferior size, much less deeply 
forked tail, shorter wing, and by its deeper bill. 
59. DicRURUS BALICASSIUS. 
Corvus balicassius, Linnzeus. 
Dicrurus balicassius, Blyth, J. A. S. Beng. XI. p. 800; XV. 
p- 298. Strickland, P. Z. 8. 1846, p. 102. 
Oriolus furcatus, Gmelin. 
Bhuchanga annectens, Hodgson, Ind. Rev. 1. p. 326. 
