156 
310. TACHYPHONUS BREVIPES (Lafr.), R. Z. 1846, p. 206, 
A female bird, but of what species ? 
311. TacHypHONUS MELALEUCUS (Sparm.). (Mus. Brit.) 
312. TacHyPHONuS Luctuosvus (Lafr. et d’Orb.).—d’Orb. Voy. 
pl. 20. (Mus. P.L. 8.) 
313. TACHYPHONUS XANTHOPYGIUS, Sclater, P. Z.S. 1854, 
p. 154, pl. Ixix. (2), et 1855, p. 83, pl. xe. ( ¢).—Lanio auritus, 
DuBus, Bull. Acad. Brux. Feb. 1855. 
314. Lanio aTRICAPILLUS (Gm.).—PI. Enl. 809. fig. 2. (Mus. 
P.1L.8.) 
315. TRICHOTHRAUPIS PENICILLATA (Spix).—Tan. penicillata, 
Spix, Av. Bras. ii. t.49 —Pyranga albicollis, D’Orb.?!—Pipilopsis (!) 
cristata, DuBus, Bull. Ac. Brux. Feb. 1855. 
I have specimens of this bird from several different localities, but 
at present can make out of them only one (though rather variable) 
species. The Bogota bird seems rather smaller and weaker-billed 
than a Cayenne specimen. 
316. PH#NICOTHRAUPIS GUTTURALIS, Sclater, Ann. Nat. Hist. 
1854, p. 24. (Mus. Brit. et Paris.) 
317. Lamprores avsicristata (Lafr.), R.Z. 1843, p. 132; 
Mag. de Zool. 1844, Ois. pl. 50.—Sericossypha sumptuosa, Less. 
Echo d. M. S. 1844, p. 302. 
318. PyranGa astrva (Linn.). 
The Bogota skins I have seen seem referable to the North 
American species rather than the closely-allied P. saira, Spix (azare, 
Lafr. et d’Orb.). This bird has already been noticed as far south 
as Guatimala (P. Z.S. 1837, p. 116). 
319. PyranGA RUBRA (Linn.). 
Young birds from Bogota of this species are in the British Museum 
and my own collection. 
320. Pyranca ruBRICEPS, G. R. Gray, Gen. Birds, pl. 89. 
Afterwards erroneously united by Mr. Gray to Spermagra erythro- 
cephala, Sw., which is the same as Pyranga cucullata, DuBus. 
See Bp. Notes sur les Tang. p. 29. 
321. PyrRaNGA ERYTHROMELAS (Licht.).—Tanagra erythro- 
melas, Licht. Preis-Verz. sp. 69 (1831).—P. leucoptera, Trudeau, 
Journ. Phil. viii. 160.—P. divittata, Lafr. R. Z. 1842, p. 70.— 
Phenisoma ardens, Tsch. Wiegm. Archiv, 1844, p. 287. 
If the South American bird is the same as the Mexican (as I 
believe is the case), Lichtenstein’s name is the first for this species. 
322. Rampsoce us pimripraTus (Lafr.), R. Z. 1838, p. 165. 
