AGE DES CALCAIRES A HELIX (tACHEA) SYLVANA VON KLEIN 279 



oblique, est beaucoup plus voisine de H. Moguntina Desh. Cette 

 considération l m'a fait rechercher la position exacte du niveau de 

 "Môrsingen (ouest d'Ulm), qui est le gisement typique de H. sylvana 

 de von Klein. La question stratigraphique m'a conduit à des con- 

 clusions très 'différentes pour l'âge des Hélices et des couches en 

 question, c'est-à dire des « Sylvanakalke », à ce que l'on admet 

 comme parfaitement démontré dans tous les manuels de géologie 

 et de conchyliologie fossile. 



J'ai publié une notice préliminaire sur l'âge des calcaires à H. 

 sylvana des environs d'Ulm 2 et mes conclusions ont eu l'honneur 

 d'une critique très détaillée pour la partie paléontologique par le 

 Dr K. Miller, de Stuttgart 3 . 



Pour la stratigraphie et la géognosie du Wurtemberg, le pro- 

 fesseur E. Koken de Tûbingen a cru pouvoir réfuter mes con- 

 clusions dans une note parue dans le même recueil où il a eu 

 la bonté d'insérer ma notice préliminaire 4 . C'est cette dernière 

 réfutation que je désire prendre ici en unique considération, 

 attendu que les conclusions paléontologiques en dépendent abso- 

 lument, et que M. Miller n'apporte aucun argument contre ma 

 manière de voir. Il dit seulement qu'il ne croit pas à l'exactitude 

 de mes observations à Hoppetenzell près Stockach, et me reproche 

 de ne pas connaître Cyclostoma consobrinum Sandb. 5 des cal- 

 caires à H. sylvana, que je dois confondre avec C. bisulcatum v. 

 Ziet. des calcaires à H. rugulosa et à H. crepidostoma de la base 

 de la série tertiaire wurtembergeoise. Que M. Miller se rassure, 

 je ne pense pas [lors bien même que je confondrais les deux 

 Cyclostomes en question] que l'âge miocène des calcaires à H. 

 sylvana et C. consobrinum soit fixé par le fait qu'ils sont situés 

 un peu plus haut dans la série tertiaire du Wurtemberg que les 

 calcaires à H. rugalosa, et ceux à H. crepidostoma de l'Oligocène 

 inférieur ou moyen. Il faut faire intervenir dans la question la 

 position stratigraphique de la molasse marine à Ostrea crassissima 

 Lam. (= O. grj-phoides v. Ziet.) dans la série tertiaire du Wur- 

 temberg. C'est à ce sujet que les observations sont imparfaites 

 et mal interprétées, comme les cartes géologiques actuelles de ce 



1. Voir l'opinion analogue de M. G.-A. Dollfus. B. S. G. F., (3), XV, pp. 179 

 et suiv. 



2. Centralblatt fiir Minéralogie, Jahrgang 1900, pp. 89-91. 



3. Ibidem, Jahrgang 1901, pp. 129-133. 



4- Centralblatt fur Min., Jahrg. 1900, pp. i45-i52. 



5. Land. und Sùsswasser-Conchylien d. Vorwelt, p. 606, tab. 29, fig. 33 

 et 33 a. 



