280 l. rollier. — sur l'âge 5 Mai 



pays le font voir, et c'est sur ce point que les recherches doivent 

 avant tout porter. 



M. le professeur Koken a étendu le champ de la discussion, que 

 j'avais d'abord restreint aux environs d'Ulm et à Hohenmem- 

 mingen, où les calcaires à H. sylvana constituent sûrement le 

 même niveau stratigraphique, et que je comparais avec la série 

 molassique de la Suisse. Il a étendu le champ de la discussion au 

 Ries (environs de Nôrdlingen), où des calcaires lacustres remar- 

 quables (calcaire à H. (Tachea) platychelodes Sandb.), à ossements 

 de Palmipèdes et d'Échassiers, comparables à ceux de Steinheim 

 près Heidenheim *, recouvrent les épanchements et les tufs volca- 

 niques, sur lesquels l'attention a été vivement attirée dernièrement 

 par M. le professeur W. Branco -, et qui sont très probablement 

 d'âge miocène supérieur ou d'Œningen. Il a fait en outre remar- 

 quer que les gypses du Hegau, d'après d'anciennes observations 3 

 ont livré des Mollusques rapportés à ceux des calcaires à H. syl- 

 vana 4 , et que, par conséquent, ces derniers sont également d'âge 

 miocène supérieur. Il partage ainsi l'opinion générale que la série 

 supra-miocène du pied de l'Albe est représentée par des faciès 

 variés, des poudingues, des gypses, des tufs volcaniques, des 

 molasses, des calcaires lacustres (ce qui est fort exact jusqu'ici du 

 reste), mais auxquels il ajoute les marno-calcaires et les sables 

 molassiques sans galets, sans Oncophores, sans Melantho varicosa, 

 sans Dinotherium, des environs d'Ulm. En outre, à Dischingen, 

 près du Ries, on a observé les calcaires à H. sylvana en tout sem- 

 blables à ceux de Hohenmemmingcn sur la molasse marine à O. 

 cj^assissima. 



J'avoue que ce dernier argument venant d'un confrère aussi 

 aimable que sincère et compétent m'avait troublé dans ma con- 

 viction faite aux environs d'Ulm, et je remis la suite de la 

 discussion à un nouvel examen des localités citées à rencontre 

 de mes conclusions. J'ai dit dans ma notice préliminaire que la 

 molasse marine 5 , dont je distingue le calcaire grossier du Randen 

 comme faciès spécial, et comme étant du reste plus récent que le 



i. O. Fraas. Die Fauna* von Steinheim, 4% Stuttgart, 1870. 



2. W. Branco. Abhandlung. der kôn. Akademie der Wissensch. zu Berlin, 

 vom Jahre 1901. 



3. Neues Jahrbuchfùr Mineralog., 1857, p. 28 et seq. ; Ibid., i832, pp. 444*445; 

 Mém. Soc. hist. nat. de Strasbourg, t. I, i83o. 



4. Sandberger. Land- und Sûsswasser-Conchyl. der Vorwelt, p. 628 et suiv. 



5. P. 91 de l'article en question : « Der Muschelsandsteinzug (Burdigalien 

 und Helvétien) von Ueberlingen-Baltringen hat nôrdlich der Donau (und 

 W. von Ulm) keinen Auslâufer » 



