4l6 P. TERMINE. — QUATRE COUPES I er Dec. 



Chevalier et de Prorel — eût alors été un témoin de la nappe de 

 Schistes lustrés, c'est-à-dire de la nappe générale dont la transla- 

 tion vers l'est aurait précédé le dernier plissement de la région. 

 J'indiquais toutefois qu'une autre hypothèse était admissible, 

 réduisant le système charrié à la seule quatrième écaille, et donnant 

 à l'éventail briançonnais un enracinement surplace. On peut voir, 

 dans le Livret-guide du Congrès géologique international de 1900, 

 (excursion XIII d ), deux coupes superposées, mettant en parallèle 

 les deux hypothèses. 



Après de longues controverses, M. Kilian m'a convaincu de 

 l'enracinement de l'éventail briançonnais: et j'ai peu à peu aban- 

 donné, et je rejette aujourd'hui tout-à-fait, l'hypothèse du charriage 

 de la zone des Schistes lustrés. Comme l'a montré mon savant 

 contradicteur, la zone des Schistes lustrés, celle du Briançonnais, 

 celle du Flysch, ne sont pas plus indépendantes les unes des 

 autres, que cette dernière ne l'est de la zone du Pelvoux. Si l'on 

 suit, avec une suffisante persévérance, le bord de deux de ces 

 zones, on observe, ici ou là, des plis où les terrains des zones se 

 mêlent, et des plis qui, d'une zone, passent dans la zone voisine. 

 Nulle part, sauf dans la quatrième écaille, les Schistes lustrés 

 n'apparaissent avec la soudaineté qu'il faudrait pour qu'on pût 

 légitimement les considérer comme charriés. Il y a eu, sans doute, 

 entre les diverses écailles qui s'empilent à l'ouest de l'éventail, des 

 glissements considérables et de grands déplacements relatifs. 

 Mais des glissements et des déplacements très comparables ont 

 été, depuis longtemps, observés et signalés par M. Haug dans la 

 zone du Flysch. Et la présence d'une lame de granité du Pelvoux, 

 au Plan-de-Phazy, dans un système de lames où le Flysch se mêle 

 aux terrains briançonnais, achève de montrer l'étroite solidarité 

 des quatre zones. 



Je tiens donc aujourd'hui, avec M. Kilian, et avec M. Haug, les 

 écailles briançonnaises — sauf la quatrième écaille, ou, ce qui est 

 la même chose, les lambeaux Eychauda-Prorel — pour des plis 

 couchés, qui ont longuement glissé les uns sur les autres, et dont 

 les flancs inverses ont ainsi, en grande partie, disparu. Ces plis 

 forment un paquet, fortement laminé après sa constitution, et qui, 

 dans ce laminage, a été ondulé, et même, çà et là, énergiquement 

 plissé. Leurs racines sont toutes situées à l'ouest de V éventail. 



Il résulte de là que, dans la région des Alpes occidentales, qui 

 s'étend entre la plus septentrionale et la plus méridionale de mes 

 quatre coupes, tous les terrains actuellement visibles, tous les plis 

 actuellement observables, sont autochtones, sauf les terrains de 



