— 933 - 



Podemos decir: 



El campo general de vectores es en este caso un campo 

 de velocidades en que están sumergidas, por decirlo de este 

 modo, la curva C y la superficie 5 de la figura 33. 



La velocidad, cuyas componentes son u, v, w del primer 

 miembro de la fórmula, se refiere sólo á puntos de la cur- 

 va C. 



y 



Figura 33. 



La velocidad, cuyas componentes u, v, w sirven para for- 

 mar el segundo miembro de dicha fórmula por sus derivadas 

 con relación á x, y, z, se refieren á puntos A de la super- 

 ficie 5. 



Pero fíjense bien mis alumnos en que, en este campo de 

 vectores («, v, w), no es el que proporciona el flujo á través 

 forman de la supérele S. Con este campo del vector- veloci- 

 dad, se los vectores Q cuyas componentes son i, -/i, C uno de 

 éstos, viene representado en la figura por AB, y los normales 

 como AN ó sea Ü^ son los que determinan el flujo del se- 

 gundo miembro de la fórmula, que en este caso es el doble 

 por pura comodidad en la notación. 



