459 D: BORBAS 
Az Odonlites systematicai fejtegetésének és nomenclaturai megalapi- 
tásának nyitja és kiinduló pontja, a prioritás alapján, az Euphrasia Odon- 
liles L. a, melyet az autorok eltérően s gyakran hamisan értelmeznek. 
Legelőször azt a kérdést kell megoldani, melyik faj a Linnn E. Odontites-e, 
mert a nomenclatura, az elsőbbség elve nyomán, az KE. Odontites szerint 
alakul. A mint következik, az E. Odontites L. a más nem lehet, mint a 
későbbi Æ, serotina Lam. E szerint az Euphr. vagy Odontites verna Brun. 
az MH. Odontites synonymiajabol felszabadul s egészen más fajesoportnak 
közös vagy nyàárelózó fajnak külön neve lesz. 
Az európai gyakoribb és már LINNÉ előtt is ismeretes Odontites el- 
térései keskenyebb- és szélesebb-levelű, nyárkövető és nyárelőző faj köré 
csoportosulnak. E tekintetben nem nehéz megállapítani, mit értett LINNÉ 
az Euphrasia Odontiles név alatt, ámbár sok autor, WILLDENow,! Scopori,? 
MorncH,? LAMARCK,* GAUDIN,? FRIES,6 WILLKOMM és LANGR ? stb., hazánkban 
pl. Horurx kivételével és kivülem,? közönségesen megfordítva veszik, 
hihetőleg a legtöbb autor másnak a véleményét egyszerűen csak lemásolván. 
Linnt az KE. Odontites a-ról ezt írja: «folis linearibus» s tőle mint 
var. B-t elválasztja az Huphrasia silvestris maior purpurea latifolia-t Co- 
lumna Eephrasis-aböl (I. p. 201. t. 202. fig. 1.). Már ebből is látszik, hogy 
Linné az E. Odontites typusa alatt keskenylevelű fajt értett. 
A 457. oldalon közölt idézetekből továbbá ismét világos, hogy LINNÉ 
E. Odontites-nek nyárkövető fajt nevezett. Keskenylevelti, késő Odontites, 
Európa középtájain és tovább kelet felé általában nem ritkaság, Link tehát 
egész helyesen és természetszerűen járt el, midőn ezt az előtte ismeretlenül 
nem maradhatott Odontiles «serotind»-t egyenesen mint természetes typust 
Euphr. Odontites-nck megnevezte. LAMARCK későbben, LiNNÉ idézésével a 
késő és keskenylevelű Odontites-t szükségtelenül Ewphrasia serotiná-nak 
nevezte. Hogy Lamarck az Euphr. illetőleg Od. serotina Lam. leirásakor 
egyenesen Linnn E. Odonliles-ét értette, mindenki könnyen meggyózódhe- 
tik róla, ha LAMARCK ismertetését az Encycl. II. köt. 400. old. elolvassa. 
Az E. verná-ról csak az Encycl. pótlékában van szó (1811, p. 595.). 
Linus E. Odontites B-ja, az Euphrasia maior latifolia kétségtelenül 
? WILLDENOW, Spec. pl. IIT. 194. ! 
? Flora Carnioliea, edit 2. 435. ! 
? Methodus p. 439. ! 
* Encyclop. II. p. 400. ! 
5 Fl. Helvet IV. p. 113. ! 
^ Summa veget. Scandin. p. 196.! 
" FI. Hispan. II. 617. ! 
5 FI. des Trenesiner Comitates, Trencsén 1888. 87. old. 
" Vasvármegye növényföldr. 230. 1 (1887). ! 
