27 



Seife lülrb Sa'^v für Sai^r namentlich ben älteren großen 

 ßori^^'^äen ber Siffenfd^aft eine 2lrt na^ ber anberen ent* 

 jogen, nnb toenn bieg nod^ einige Sa'^rje^nte fo fortsetzt, 

 f önnte e§ fogar ba'^in fontmen, baß toir 3. ^. Sinnee« 'JJRamen 

 ganj nnb gar ans nnferen floriftifc^en ^anbBüd^ern i^er^ 

 f^tounben fä^en! ®aö barf nii^t fein. — 3c^ ^afce ba* 

 l^er bie je^t bon ben '^Paläontologen gekannte, jnerft toon 

 ben (Snglänbern ßorgefc^lagene SJZet^obe ber S3enennnng 

 auc^ anf bie^^flanjen angeteenbet, nnb bei ber SSerfe^ung 

 einer @pecie§ in eine anbere ©attnng ben 9^amcn i'^reS 

 (SntbederS mit cem 3"f^^£ sp- (species) a(§ Stntornamen 

 ^injngefügt. 6ottten babei meinerfeitö einige 9}?iggriffe 

 borgefommen fein, fo Bitte ic^ biefelben bnrc^ ben 3)Jange( 

 mancher titerarifd^er ^ülfsmittel, bie 3ur genanen ^^eft* 

 ftetlung ber erften 3tntorfc^aft nötl^ig finb, jn entfc^ntbigen : 

 id) tooflte au(^ ^ier toentgften§ ben SBeg anbeuten, ben 

 man anc^ in biefer §infi(^t meiner Ueber^engnng nad^ 

 jn ge'^en Ijat 



2lud; bie in SJJellentmrg geBräud^tic^en bentfc^en 

 ^ftanjennamen, jn beren nätjerer -öegrünbung nnb 

 @r!tärnng bi§ je^t fo gut toie Td6)t§> gefd^e^^en ift, '^aBe <^ 

 iäf i\v>üv mit in ben ^rei« meiner i5orfd;ung gebogen, aber 

 l^ier BleiBt nod^ gar bietet 3n leiften übrig. •2)enn bie 

 Unfid;ert)eit in ber Senennnng ber einzelnen ^flanjen ift 

 felBft Bei ben Seuten, toeldt^e il^r ßeBen^Beruf am meiften 

 in practifd;e ^erü^rung mit bem ^flan3enreid;e Bringt, 

 3nm Srftaunen groß. Gefragt man bie Sanbfeute, fo 

 it>iffen fie tiete fc^r ^erijorragenbe 'pflan3enarten enttoeber 

 gar nic^t 3U Benennen, ober fie tanfen fie nac(> SetieBen, 

 ober fie Bringen fie Bei geioiffen fe^r be'^nBaren CoHectit)' 



