ni 



S3e»crgra9, öcn „beicern" b. 1^. gittern, ift Briza media; im 

 S)äui[c^en ^eijst fte Befvergraes unb im ©(^iücbifc^en Baefwegraes. 



Sittenvieb (toegen bcS lütteren ©efc^madä ber 8linbe) unb 

 S3J antrieb (rcegen iljrer gläusenben iölätter) tjeißt Salix pen- 

 taiidra. 



ißifbeeren, Sicfteeren^ — aus 93ocf§teeren corrum^jirt, l^eißen 

 bie grüd^te beS Vaccinium Myrtillus; l^in unb lieber ^ört man in 

 Wt. bafilr auä) too^I ben Slfiamen fd^jiuarje S3eefmge, er ijl aber Wenig 

 gebräu(^U(^. 



SÖIanhuieb f. SSitterwieb. 



33Iaugra8 ifl Carex stricta, wegen ber bläulid^en garbe il^rer 

 S3Iätter, — nic^t C. acuta. 



SBoarenbred b. i. SSärenbred, SSrummetbeeren werben in 9W. 

 bie ^Brombeeren genannt; auc^ S^eerbeeren foü man fte nennen. 



SBroofwieb iji Salix triandra unb cinerea, welche beibe feud^te 

 ©tanborte lieben. 



SSultgrowen, ©runlelbceren, ^uttgnaben finb9Zamen, 

 welchen bie grüctite bes Vaccinium uliginosum führen foßen , Don benen 

 ic^ aber nur ben jweiten au8 eigener (Srfa'^rung Verbürgen !ann. 



i8unen:|)äfet l^eißen burc^ Tlsta)?^ix bie SSlilt^enfolben ber 

 Typha*2lrten; in (Snglanb beißt bie ^flanje bullrusch (rusch, wel- 

 ches pf^ in ber beutf4>en 9teben8art „Stufc^ unb ißuf^" uo(^ er'^atten 

 ^at, begeid&net überbauet ©umiJfgeiDäc^fe öer|(^iebener SIrt mit grag* 

 unb binfenartigcn S3(ättern). Ob bei ©^afef^jeare in §einri^ IV. 

 Zij. 1. 21. 2. ©c. 4. galftaff mit bem Bull's pizzle auc^ unfere 

 ißflanse be^ei^net, cber ob ber Slusbrud ot)ne 2)'Ieta))ber ju toerftel^en 

 fei, mu§ id; babingefteüt jein laffen. — 3n 2Ji. fott bie ^ftange aud^ 

 Settif Reißen, unb in ber 3}iirower ©egenb 2)unner!uel, bem bänifc^en 

 dounemorsköller entfpre(^enb. 



SSutterblume l;eiOt ganj aßgemein in Tl, baS Taraxacum 

 officinale. 



2)ag un Stacht ift in toiden ©egenben SDJeflenburgS Parietaria 

 erecta ; aud^ im Sänii'c^en fü^rt fte biejen SJJamen (dag og nat) ; 

 bei üubwigSluft ober (wie im ©c^webifd^en natt og dag) bejeid^net 

 biefer 9?ame eine aubere ^Pflanje, nämlid^ Melampyrum nemorosum. 



