125 



li^, ater nur noc!^ jeUcn, gebraucht. 2(u^ foEeu fie beim 5Biev 

 brauen jiatt be« §)opfen3 '^tmcenbung pnben. 



* Acorus Calamus; bte SBurjel, baS an3 berfelben gewonucne 

 (Sjtract unb flüchtige Od [inb officiueü, — auc^ in ber S5oU3- unb 

 SE^ierbeitfnube. 



Orchis purpurea, Morio, mascula unb laxiflora, bereu SBur» 

 jeln beu ©atep liefern, tüerben in SDJeüenburg nic^t jur ©etriunung 

 beffelfcen benuljt, o^Uiä) manche ber geununten ülvteu in etn3elneu 

 ©egenbeu unfereS Sanbe« aifttiüc^ bäufig finb. Uufere Sl^jotbelen be- 

 jieben bieS aßebicameut öcn auäreärts. 



Convallaria majalis; bie blübeuben Sraubeu ftnb als Sefianb» 

 tbeil bes ^ufefaubf^eu ißiefepulöerä officiueK, unb werben ouc^ öom 

 S3olfe 3uweileu als ^erj unb 9Jeroeu pärfenbeS SRittel augewenbet. 

 Carex arenaria; bie SBurjel (radix Caricis arenariae seu Sar- 

 saparillae Germanicae seu Graminis rubri) ifi officiueü. Sie iji 

 im mellenburgifc^en ©aub* unb §(tibegebiete ^äuftg genug um für 

 bie 2lpotbefen gefammett werben ju fönneu, xd) weiß aber nic^t, ob 

 e8 irgeubwo gefc^iebt; bei 9^eubranbeuburg unb 2)^alcf)in febU bie 

 $[tanje. — ©ubftituirt für biefelbe werben mitunter bie SBurjelu bon 

 C, hirta unb intermedia, [a fe(bft öon Scirpus maritimus. — 3n 

 ueucrer 3^'^ t^'i^i' t>ie§ SKebicament weniger benugt. 



Triticiim repens, bie Oueffe. ®er unterirbifcbe @tocf ijl atS 

 radix Graminis officiueü unb wirb 3U 2lb!o^ungen unb gnr 23erei« 

 tung be3 OuccfenejtracteS gebraudjt. Sie ^flan3e wud^ert am fiärt* 

 ften auf bumofem ©anbboben, unb wirb bort öor^ugSweife für ben 

 2l|)0tl)elenbebarf gefammelt. 



Polypodium vulgare; ber SBurjelfiocf Wirb bin unb wieber in 

 unferen Slpotbefen nod) borrätbig gebalteu, unb in ber 33oIfäb"ffitnbe 

 feiten nocb al3 SugelfüßWurj, Äoraüenwurj, gegen ®elb* unb SBaffer» 

 fuc^t geforbert. 



Polystiehum Filix mas; ber SJBurjelftod uub baS barauS be- 

 reitete ätl^erifcbe Sftract waren bis toor Surgem als SB anb wurmmittet 

 no^ febr gebräucbücf», fcf;eiuen jeboc^ jie^t burc^ baS Kousso terbräugt 

 ju werben. 



Lycopodium clavatum, 2)a3 Sraut ifi ein beralteteS l^arn* 



