( 436 ) 
Séance publique du 16 décembre 1858. 
M. n'Omazius D'HaLLoy, président de l’Académie. 
M. MELSENS, vice-directeur. 
M. An. QuETELET, secrétaire perpétuel. 
Sont présents : MM. Sauveur, Wesmael, Martens, Can- 
traine, Stas, De Koninck, Van Beneden, Devaux, Edm. 
de Selys-Longehamps, Nyst, Gluge, Nerenburger, Schaar, 
Liagre, Duprez, Brasseur, Poelman, membres; Schwann , 
Spring, Lacordaire, associés ; Ernest Quetelet, Ch. Mon- 
tigny, correspondants. 
Assistent à la séance : 
Classe des lettres : MM. M.-N.-J. Leclercq, directeur; 
Gachard, De Decker, Schayes, membres ; Nolet de Brauwere 
Van Steeland, associés ; Kervyn de Lettenhove, correspon- 
dant. 
Classe des beaux-arts : MM. Guillaume Geefs, directeur ; 
Fr. Fétis, vice-directeur ; Alvin, Braemt, Navez, Roelandt, 
SUYS, Érin Corr, Snel, Partoes, Baron, Édouard Fétis, 
Edm. De Busscher, membres. 
La séance est ouverte à 1 heure et demie. 
M. d'Omalius d’'Halloy, directeur de la classe et président 
de l’Académie, donne lecture du discours suivant : 
MESSIEURS, 
La première fois que j'ai élé appelé à me conformer à 
l’usage, d’après lequel les directeurs des classes pronon- 
cent un discours à l'ouverture des séances publiques, je 
