﻿Erkatum. 
  — 
  By 
  an 
  unfortunate 
  lapsus 
  calami 
  the 
  type 
  of 
  the 
  new 
  

   genus 
  Eaivaiia 
  on 
  p. 
  272 
  was 
  stated 
  to 
  be 
  Helix 
  Kawaiensis, 
  Pfr. 
  ; 
  

   this 
  should 
  read 
  Helix 
  Haivaiiensis, 
  Ancey. 
  

  

  G. 
  K. 
  GoDE. 
  

  

  