340 CORNISHISMS IN ANCIENT LITERATURE. 



lRE=iron. 



"It. V yres for windowes." — Do. 1483. 

 BoBrER^borer. 



" It : a gret red horyer^ — Inventory of Goods of John 

 Trevelyan yn Whaleshorough. 1543. 

 Sho"WL= shovel. 



''li: i] schowlysy— Bo. 1543. 

 PLANCHiNG=planking. 



" 37 feet of plancJiing.''^ — Casual Charges of Borough of 

 Lisheard. 1574. 

 OrT=ouglit. 



" We do fynde that the South yett oft notte to be sette." 

 — Presentments of Launceston. 1567. 

 LENT=loan. 



" For the lent of the ladder." — Accounts of St. Thomases 

 Church, Launceston. Cir. 1620. 

 Gl-ooD-A-FRiDAY=Good Friday. 



'' Pd : 4 quarts of sacke 4/8d. Good-a-Fridaye.''^ — 

 Churchwardens' Accounts of Launceston. 1642-3. 

 Moiii=Mule. (Heraldic usage). 



Arms of Moyle of Bake. ' ' Gu : a mule 



