60 



Es kam aber anders. Die Lamentationen des Herrn Dr. Kriechbaumer 

 wurden diesmal nicht durch die «magyarische Zeitschrift», sondern durch 

 die «Entomologisk Tidskrift» geweckt, welche unsere wackeren schwedischen 

 Freunde in neuester Zeit begründet haben, und in welcher in schwedischer, 

 französischer und lateinischer Sprache publicirt wird. Herrn Dr. Kriech- 

 baumer brachte nun das ausser Eand und Band, dass in dem Vorworte der 

 «Tidskrift» geschrieben steht: französisch geschriebene Aufsätze seien am 

 meisten erwünscht. 



Die deutsche Sprache also, welche Dr. Kriechbaumer an die Spitze 

 der Weltsprachen stellt, wurde durch die Schweden etwas zurückgesetzt. 



Hinc illíB lacrimaí ! und darum wurde es nothwendig, hinsichtlich 

 der Freiheit der Sprache in der Wissenschaft den deutschen gemässigten 

 Belagerungszustand zu beantragen, die Culturbestrebungen anderer Völker 

 der Sprache wegen als nutzlos, ja lächerlich darzustellen, und mit allem 

 diesem an die deutsche Naturforscher-Versammlung zu appelliren ! 



Man hätte wahrlich Lust persiflirend fortzufahren ; wir wollen jedoch 

 ernst sein, denn es handelt sich ja weniger um Herrn Dr. Kriechbaumer, 

 als vielmehr um eine Strömung, und haben wir nicht nur den Deutschen, 

 sondern auch Anderen einige Worte zu sagen. 



Vor Allem erkläre ich dem Herrn Dr. Kriechbaumer, dass aus seiner 

 Zuschrift deutlich ersichtlich ist, dass er die «magyarische Zeitschrift», das 

 Organ der naturhistorischen Abtheilungen des ungarischen National- 

 Museums nicht kennt, sonach darüber zu urtheilen kein Eecht hat; ferner 

 ist zu ersehen, dass er von der ungarischen wissenschaftlichen und speciell 

 naturwissenschaftlichen Literatur überhaupt keinen Begriff hat, er daher 

 auch absolut incompetent ist. 



Ich behaupte entschiedenst und werde es auch sofort beweisen, dass 

 keine einzige Nation Europa's der deutschen Nation so viel Hterarische Con- 

 cessionen macht, als eben wir Ungarn, und dass trotz alledem die deutsche 

 Presse — und wie wir sehen — nunmehr auch die wissenschaftHche Lite- 

 ratur uns bei jeder Gelegenheit hämisch, tückisch mit allem Hasse zu 

 Leibe geht. 



Wir wollen nun beweisen. 



1. In Ungarn existirt eine vollkommen consolidirte, unbeschränkt 

 arbeitende politische, nationalöconomische, belletristische, sociale deutsche 

 Tages- und periodische Presse, deren grösserer Theil durch Agitation, ein 

 anderer Theil durch sein Bestehen germanisirt. Ein Organ — «Pester 

 Lloyd» — ist sogar tonangebend. Ich glaube nicht, dass es in der civili- 

 sirten Welt einen Staat gäbe, dessen staatenbildendes Element so etwas 

 dulden würde. 



2. Die ungarische Akademie der Wissenschaften als vornehmste, rein 

 nationale Institution, subventionirt die durch Paul von Hunfalvy deutsch 



