VIERTELJAHBS- y^ "Tjl T^T | T TT^ V- BAND. II.-IV. HEFT 



SCHEIFT. ri, Pj V I J Pj 1882. 



DES INHALTES DER 



TERMÉSZETRAJZI FÜZETEK 



(NATURHISTORISCHE HEFTE). 

 Herausgegeben vom Ungarischen National -Museum zu Budapest. 



ZUE ORIENTIRUNG. 



I71 der Revue werden Uehersetzungen oder Auszüge der im ungarischen 

 Theile enthaltenen Arheiteii gegeben; minder ivichtige Sachen iverden hlos 

 angedeutet. Die Arbeiten ausländischer Autoren erscheinen vollinhaltlich in 

 der Revue und iverden im ungarischen Theile auszugsiveise mitgetheilt, oder 

 icenigstens angedeutet. 



Bei jedem Artikel der Revue ivird auf die Seitenzahl (pagina) des unga- 

 rischen Textes geiviesen. 



Die Tafeln sind für beide Texte gemeinsam. 



Die Autoren sind der Wissenschaft gegenüber verantwortlich. 



Die Eedaction. 



SPRACHE UND WISSENSCHAFT.*) 



Sehr geehrter Herr ! 



Indem ich Ihnen heute aufs VerbindKchste für die freundliche Ueber- 

 sendung Ihrer «Sprache und Wissenschaft» betitelten Brochure danke, 

 nehme ich mir zugleich die Freiheit, Ihnen einige Bemerkungen mitzu- 

 theilen, welche sich mir unwillkürlich bei der Lecture aufgedrängt haben. 

 Mit Yielem einverstanden, will es mir, soll ich offen und ehrlich meine 

 Meinung abgeben, denn doch scheinen, als habe bei der Abfassung Ihrer 

 Polemik der Parlamentarier und Politiker, vor allem aber der heissblütige 

 Patriot die Feder des Gelehrten allzusehr beeinflusst. 



Ich würde mir ein Urtheil in der Sache gar nicht anmassen oder doch 

 wenigstens dasselbe für mich behalten, wenn ich mich nicht durch Ihre 

 eigene Zuvorkommenheit gewissermassen dazu berechtigt fühlte und vor 



*) Siehe I. Heft, Revue. Ich werde meine Bemerkungen im ersten Hefte des 

 folgenden Bandes geben. 0. Herman. 



