— 148 — 



dido en' el segundo tomo de su Descripción é Historia del Para- 

 giiay y Río de la Plata, publicada en Madrid en 1847. 



Después de la redacción de sus apuntes de viaje, fué dando 

 formas distintas á las anotaciones, y así, en materia de geo- 

 grafía é liistoria tenemos: á la Historia y Descripción crítica de 

 las Provincias del Paraguay y Río de la Plata O; otra Descripción 

 histórica, física, política y geográfica C); la Geografía física y esfé- 

 rica de las Provincias del Paraguay y Misiones Quaraníes que ahoi'a 

 se publica, y, finalmente, á sus Voyages dans V Amérique Méridio- 

 nale publicados bajo la dirección de C. A. Walckenaer en 1809 

 los que, como quedará demostrado, comprende á todas sin ex- 

 cepción. Essais sur Vhistoire naturelle des Quadrupédes de la Pro- 

 vince du Paraguay C) y los Apuntamientos parcí la idstoria natu- 

 ral de los Pájaros (Madrid 1803), constituyen las obras, por así 

 decir especiales del autor, que, con las anteriormente citadas, 

 bien pueden reputarse como los anales de la tercera partida de- 

 marcadora, desde que, al lado de la iniciativa y de la propia 

 labor del jefe, está la no menos apreciable cooperación de Cer- 

 vino, Boneo, Pazos y Zizur, subalternos tan dignos de la franca 

 confianza del superior, que varios de aquellos viajes como la 

 carta del río Paraná, en buena parte de su curso D, ha sido 

 levantada de acuerdo con la derrota seguida por Cervino y Pa- 

 zos. Ya se ha citado la edición dada á luz en Madrid de su 

 Descripción é Historia del Paraguay y Río de la Plata, que com- 

 prende la interesante parte histórica á que nos hemos referido; 

 y por último, debemos recordar también: á sus Memorias sobre 

 el estado rural del Río de la Plata en 1801; demarcación de límites 

 entre el Brasil y Paraguay á último del siglo XVIII, é informes 

 sobre varios particulares de la América Meridional Española, publi- 

 cados por su sobrino don A. de Azara bajo la dirección de don 

 B. S. Castellanos de Lozada en 1847; á los Viajes por la Amé- 

 rica del Sur, publicados por primera vez en castellano, por 

 Florencio Várela en la Biblioteca del Comercio del Plata desde 

 el tomo primero (traducción B. Rivadavia); á su Correspondencia 

 oficial é inédita sobre la demarcación, etc., como á otros informes 

 y fragmentos de sus diarios de viajes, publicados por Angelis 

 en su conocida obra histórica; y finalmente, en el «Telégrafo 



(') El manuscrito original es propiedad del señor general Mitre. 

 (^) El original forma parte del fondo manuscrito de la Biblioteca Nacio- 

 nal de Buenos Aires. 



C) Tídición I\I. L. E. Moreau Saint Méry de 1804. 



(^) Desde el pueblo de Corpus para el sur, hasta Corrientes. 



