36 DIELS: 
Herodot II 28 nicht ohne Bedenken wiedergiebt, dafs dort die wahre Quelle 
des Flusses zu suchen sei, die ihr Wasser von diesen Felsen aus wie von 
einer Wasserscheide nach Norden und Süden sende. Hiersegen war offen- 
bar bei Poseidonios (wie bei Aristeides II 460, 18) ein entschiedenes Wort 
gesagt und die Unmöglichkeit nachgewiesen worden, dafs alles Wasser der 
Nilüberschwemmung aus dieser einen Quelle kommen könne. An einer 
andern Stelle, wo Seneca im eigenen Namen spricht, läfst er die Sache 
unentschieden!. Denn hier handelt es sich um den Bericht jener von Nero 
abgesandten Officiere, dem zu widersprechen nicht räthlich war. 
Noch unklarer als Seneca drückt sich Lucan aus: 
325 placunt fluuii quos dicere uenas, 
Quod manıfesta noui primum dant signa tumoris. 
Offenbar soll der nouus tumor den nouae wuires bei Seneca entsprechen, 
es soll der Zuwachs an Wasserfülle bezeichnet sein, der hier bei den 
beiden Felsen zuerst deutlich sichtbar hervortritt. An die jährliche Nil- 
schwelle kann man unmöglich denken wollen. Denn abgesehen von der 
authentischen Interpretation, die wir seiner Quelle verdanken, würde der 
Dichter sich selbst widersprechen. Schon der Abatosfelsen soll das Stei- 
gen des Flusses zuerst verkünden. Wie könnten also die Nik uenae das 
Merkmal ebenfalls zuerst angeben sollen? Ist diese Auffassung unmög- 
lich, so kann auch et scopuli nicht, wie dıe Berner Commentare wollen, 
auf sentiunt tumultus «wo xewed bezogen werden. Vielmehr ist et scopul 
in freierer Weise an das hine V. 323 angeknüpft, die uns ebenfalls auf 
die Conjeetur des Salmasius terra patens führt, bei welcher sich die Er- 
gänzung hine patent zu et scopuli von selbst ergiebt. 
Seneca beendet diese Beschreibung des Felsenthales mit den Wor- 
ten IV 2, 8 hinc iam manıfestus nouarum wirium Nilus alto et profundo 
alueo fertur, ne in latitudinem excedat obiectu montium pressus. 
Dies hat der Dichter lebendig aufgefalst: 
327 Hinc montes natura uagıs circumdedit undıs, 
Qui Libyae te, Nue, negant: quos inter in alta 
It conualle tacens iam morıbus unda receptis. 
1 VI8,5 siue caput illa siue accessio est Nili. 
