— 52 — 



El portulano portugués, la primera carta donde se trazan 

 casi correctamente las costas situadas entre el Cabo de San 

 Agustín y el Rio de la Plata, es documento interesantísimo, 

 tanto por su oríjen lusitano, cuanto por corresponder á la des- 

 cripción de la Suma de Enciso, pues fija en nuestro estua- 

 rio el límite de lo conocido hacia el sur antes de 1520. El 

 portulano quizá contenga los resultados del viaje de Solís, ó 

 bien el término final de las exploraciones portuguesas en esa 

 dirección. De todas maneras, es preciso compararlo con las 

 cartas anteriores, — con la de Cantino, 1502, con la do Ruysch, 

 1508, y con la del Ptolomco de Estrasburgo do 1513, llamada 

 del almirante, para estimarla en su justo valor. 



Todas estas cuestiones se ligan con el viaje áe Solís, apres- 

 tado en 1512, y con el de 1515, de éxito tan desastroso para 

 él. Revisten, además, tal carácter de generalidad con respecto 

 íi la historia de los descubrimientos geográficos de los siglos xv 

 y XVI, que aumenta su importancia, imponiéndose su estudio. 



En un examen crítico como éste, basta mencionarlas. 



XIV 



Harrisse trae un estudio admirable de la cartografía coi-res- 

 pondiente á la primera mitad del siglo xvi. Examina el planis- 

 ferio do Gaboto, bajo el n" 2, en seis pajinas en 4", pj). 151 ix 

 156. Luego de describirlo menudamente, agrega: « El único 

 ejemplar que se conoce de este mapa-mundi, se halla en la 

 galería de geografía de la Biblioteca Nacional de París (es la 

 misma que en tiempo de Napoleón III se denominaba imperial). 

 Fué encontrado en Alemania y comprado por M. Hennin para 

 dicha biblioteca, en 1844, en 400 francos. .. .Jomard lo ha re- 

 producido, pero sin las leyendas longitudinales». 



Y en notas complementarias, expresa dónde lo reprodujo 

 Jomard— en Les Monnments de la Oeographie, París, 1842 — 02, fol. 

 n" XX. En cuanto á las leyendas suprimidas en la reproducción, 

 observa que fueron autografiadas posteriormente por Boselli, yerno 

 de aquel. El mismo Harrisse reproduce, del original colorido, 

 el trozo referente á los viajes do Gaboto en las costas septen- 

 trionales de América, junto con las leyendas longitudinales 

 relativas al Rio de la Plata y á aquella parte del Nuevo Mundo. 



Tengo sobre mi mesa de trabajo la reproducción Jomard, en 

 cuatro hojas dobles del formato folio atlante, que llevan los 

 números provisorios 66-71: encuéntrase delineada en la doble 



