— 151 — 



Que en raza el Mataco sea primo del Mojo no se [juedc 

 asegurar, j)Oi"(|ue los rasgos morales de uno y otro son bien 

 diferentes, y en cuanto á la articulación pronominal se apartan 

 mucho en la 2^- persona del singular, siempre que no admitamos 

 ésta ecuación, a=am=m=p, degeneración posible y más, 

 pi'obable. 



Esto no obstante más difícil aun sería asegurar que los 

 Matacos no sean una i'aza en que la mezcla del Mataco con 

 oíros Indios liayan producido un nuevo tipo étnico y lingüís- 

 tico. 



Lo que puede admitirse es, que el Toba y el Mataco tienen 

 como lenguas una interrelacion estrechísima. El Mocoví con 

 todo su mecanismo intrincado se cae en ruinas al proceder de 

 la boca del Toba, y todo ello apunta en dirección á la sencillez 

 Moja del Mataco. 



Ni por un momento cabe la menor duda á cual lado se 

 inclina la lengua Toba. Ella es como lo reconocen D'Orbigny 

 y muchos otros un dialecto hermano ó hijo del Mocoví; pero 

 los trabajos del Ingeniero don Juan Pelleschi nos han dado 

 á conocer que el Mataco comparte con el Toba su mecanismo 

 gramatical y mucha parte de sus rasgos físicos. 



No es posible creei- que del desorden Toba se hayan formado 

 lenguas tan complicadas como el Mocoví y el Abipou, antes 

 bien se concibe (|ue éstas hayan degenerado en Toba y el Toba 

 en Mataco ó por causa del Mataco. 



La influencia Moja en lengua y raza siempre tuvo que ser 

 do poca im])ortancia en el desarrollo de las nociones Guaycu- 

 rúes, porque los rasgos característicos de éstas necesitan de 

 un abolengo más pronunciado, mientras que la lengua acusa 

 afinidades Quichuas y Guaraníes, bien que ambas lenguas 

 también por su parte mucho le deben al pariente común el 

 Mojo. 



. En los capítulos siguientes se hará frecuentes i-eferencias al 

 Mataco, pero con la advertencia, (|ue queda sin resolverse el 

 punto do prioridad de influencia; porque bien puede ser que 

 el Toba se haya impuesto á una nación de tipo Mojo -Maypure, 

 y (|ue más tarde haya modificado á su propia lengua á mérito 

 de nuevas mezclas. 



Cuando los (Ihancas fuci'oii sojuzgados por Huiracocha- 

 Inca huyeron tieri'a adenti'o y ladeándose hacia la parte de los 

 Andes por un gran rio llegai-on á unas grandes lagunas como 

 á 200 leguas al Sud de Andahuailas, el punto de partida. 

 (Garcilaso. Gom. Heal. Lib. V, Cap 20.) 



