— 192 — 



admirable». Aludiendo este mismo naturalista á las ruinas 

 de la antigua civilización catamarcana, escribe lo siguiente, 

 que es interesante transcribir: «En Catamarca, dice, el terreno 

 está sembrado de ruinas ; por valles, laderas y montañas no 

 se dá un paso sin encontrar sepultada alguna hacha de pie- 

 dra ó de cobre, ídolos, alfarerías espléndidas, cimientos do 

 ciudades arrasadas, murallas de altas fortalezas». 



La tradición de los valles calchaquíes es interesante en más 

 de un sentido. Esta, por ejemplo, nos habla de gigantes veni- 

 dos al país, y yo no dudo que así haya sido: estos gigantes 

 no pueden ser otros que los patagones, pueblo del que hay ras- 

 tros de diseminación, aunque el distinguido naturalista á ([uien 

 he citado manifiesta que no pudo obtener, en su viaje á los 

 valles cachalquíes el 76, los jalones que ligaran á sus tribus 

 con las patagónicas, y completaran el cuadro de la vida pa- 

 sada. 



Distintas familias sud-americanas parece que han poblado 

 el país. 



Es de sospecharse que tribus análogas en raza á las del Chaco 

 hayan penetrado en épocas remotas á los valles catamarcanos, 

 y acaso dos ó más de estas tribus. La lengua kakana, sin 

 duda, es de las del tipo délas del Chaco, íüvaWiaAbipona. 



La craneología, repito, acusa gran mezcla de tipos, y mu- 

 chos de los cráneos que la tierra ha conservado hasta hoy, os- 

 tentan deformación artificial, aimarítica ó puquina. Conviene 

 hacer notar que la palabra Catamarca tenga traducción ayma- 

 rá : Catan, es pequeño, y marca, es pueblo, como Cojawzarcft en 

 Perú ; Machamarea, pueblo de la cueva ; Knámetmarca, y otros. 



Es indudable, de la misma manera, que se encuentran crá- 

 neos de tipos araucánicos. La inhumación de cadáveres en tina- 

 jas, de lo que también se han visto tantos casos en el país, es 

 costumbre guaranítica, que aún dura. 



Si pudiéramos penetrar el kakano, la cuestión se despejaría 

 mucho. La famosa palabra Titaquín, y tres más que se cono- 

 cen, inducen á creer que se trata de una lengua caríhico-abi- 

 pona. 



La prueba concluyente de la diversidad de razas que han 

 poblado nuestro Calcliaquí, está, así mismo, en los nombres do 

 los lugares, los que tienen, etimológicamente considerados, orí- 

 genes diversos, siendo un hecho evidente que responden á 

 cinco lenguas : araucana, quichua, aimará, tonocole y kakana, 

 como tendré lugar de indicorlo en este libro, en repetidas oca- 

 siones. 



