— S87 — 



V. midicoln Ci'iU . iiiss. il)id. (sine descriptione); J. Ball 

 Journ. I.inn. Soc. Bot. XXI. p. 212. 



V. mendomia Ph\\.;L\nn€GQ XXXUI,. p. 12. 



V. montevidensis Eichl. Fl. brasil. XXXIX. p. 302. tab. 

 67 fig. 2.— Griseb. Symb. p. 16. N" 43. 



Lesquerella montevidensis (Eichl.) S. Watson; Proceed. 

 Am. Acad. of Arts and. Se. N. S. XV 1888, p. 251. 



El distinguido botánico norte-americano Sereno Watson, 

 (muerto hace poco tiempo) ha propuesto en el periódico arriba 

 mencionado separar genéricamente las formas americanas, que 

 hasta ahora formaban parte del género Vesicaria, de las plantas 

 europeas y asiáticas — bastante confusas— colocadas en el mis- 

 mo género. Esta separación se puede efectuar á causa de un 

 cai'ácter técnico bien constante, que es el septo uninervio de la 

 silicua (el sei)to de las especies del mundo viejo es evenio), con 

 que se combinan las otras diferencias siguientes: las especies 

 americanas son plantas bajas con tallos ascendientes ó muy 

 raras veces erectos, todas las plantas son peludas de pelos ra- 

 mificados en forma de estrella, ó son lepídotas. 



Sigue ahora el diagnosis de Lesquerella, publicada por Wat- 

 son, en versión latina. 



Lesquerella, S. Wats. — Pétala spatulata, vel oblongo-obova- 

 ta, íntegra. Filamenta filiformia v. raro dilatata: antherae 

 sagittatae. Siliqua plus minus túrgida, orbicularis v. ovata 

 V. breviter oblonga (saepe globosa); valvis eveniis, septo 

 hyalino ñervo único ab npicc usque ad médium (v. infra 

 médium) descendente iustructo, oligosperma v. poiysperma, 

 sessilis stii)itata. Sligma depressocapitatum,' integrum v. 

 lobatum. Semina orbicularia, complanata, immarginata 

 V. raro anguste margiuata. Cotyledones accumbentes. Herbae 

 annuae v. perennes, caulescentes, pube stellata obtectae v. 

 albido — lepidotae, foliis integris v. repando — dentatis. Flores 

 flavi speciebus paucis (1 v. 2) petalis albis v. roséis exceplis. 

 Siliquac valde in luna, parum compressse in paucis specie- 

 bus, obcompressae in nonnullis speciebus dubiis. 



Vesicaria auct. quoad species americanas, Physaria excepta. 

 A speciebus typicis YesiearicB (F. utriculata Poir., V. grae- 

 ca Reut. ) differt Lesquerella liabitu, (plantee humiles, cau- 

 lescentes, caulibus adscendenlibus v. decumbentibus, raro 

 erectis), vestimento (plantee pube stellata v. lepidibus albi- 

 dis obtectee) et septo uninervi hyalino (septum uninerve 

 LobularicB Desv. venoso — reticulatum). 



