344 SÉANCE DU l8 AVRIL I904 



de ce même livre, il a parlé de l'insuffisance des observations et 

 de l'incertitude des renseignements : et, en le lisant, on voit de 

 reste que, dans son esprit, la Zentralzone est demeurée obscure, 

 imprécise, et même chaotique. Et, d'autre part, il a sous les yeux 

 les mémoires de M. Lugeon et de M. Douvillé sur les Alpes 

 suisses, et les coupes du Simplon récemment publiées par 

 M. Schardt, et bien d'autres mémoires. En vérité, je le trouve 

 téméraire ». 



M. Léon Bertrand, en son nom personnel et au nom de M. Mengel, 

 jDrésente les observations suivantes relatives à une coupe du syn- 

 clinal d'Amélie-les-Bains, prise à Reynès, qu'a donnée M. Roussel 

 dans la séance du 4 juin igoS (B. S. G. F., [4], III, p. 385) et à 

 certains faits affirmés par lui au sujet de cette coupe. 



Dans celle-ci, M. Roussel supprime complètement l'importante 

 masse de gypse exploité, située dans le flanc nord du synclinal, 

 et la comprend purement et simplement, dans la légende, sous la 

 rubrique « 3, Marnes et calcaires du Maëstrichtien et du Danien »; 

 par une méthode qu'il a déjà employée ailleurs, il substitue ainsi 

 aux faits observables une interprétation discutable, sans que sa 

 coupe porte la trace des faits sur lesquels peut porter la discussion. 

 Notre confrère affirme, en outre, à la page précédente, qu'un banc 

 fossilifère à Ostracées du Maëstrichtien « existe à Reynès, jusque 

 dans les carrières de gypse » ; mais une observation un tant soit 

 peu attentive des lieux, sans idée théorique préconçue, montre 

 avec évidence que le banc en question ne se rencontre en place 

 qu'au-dessus de la masse de gypse, que nous persistons à consi- 

 dérer comme triasique. Dans tout le bassin d'Amélie, il existe une 

 transgression bien caractérisée des couches supérieures du 

 Crétacé, qui reposent en ce point directement sur le Trias ; mais au 

 village même de Reynès, il existe déjà des lambeaux de couches 

 présentant le faciès habituel des assises supérieures au Trias, 

 cargneules et calcaires infraliasiques, et ces couches forment une 

 couverture continue aux mêmes gypses, à Céret, avec une succes- 

 sion rigoureusement identique à celle qu'on observe aux environs 

 de Palalda, dans le même synclinal, et d'Estagel, dans les Cor- 

 bières méridionales. 



Un autre point de la coupe de M. Roussel, qui serait d'un grand 

 intérêt s'il était confirmé, est l'existence de gi^anulites tertiaù'es à 

 Reynès ; mais nous n'avons pu voir qu'une granulite incluse dans 

 le Primaire (qui renferme là sur les deux bords du synclinal des 

 calcaires semblables) et qui se trouve en fragments à la limite du 

 Crétacé et du Primaire, soit sous forme de galets inclus dans la 



