52 W. Waldeyer: 



Musculus suspensorius duodeni; in Taf. II ist die Flexura duodenojejunalis 

 nach rechts hinübergedrängt, so dafs man den Recessus eröffnet und in 

 dessen Grunde die Aorta mit der von ihr entspringenden Arteria sper- 

 matica interna (ovarica) sinistra erblickt. 



An der linken Seite sind als ziemlich regelmässige Bildungen zwei 

 Areae arteriacae zu unterscheiden, welche als das (linke) Nierenfeld 

 und das Ureterfeld bezeichnet werden mögen. In typischer Ausgestaltung 

 giebt Taf. III beide Felder wieder. In der Kinderleiche, welche Fig. III 

 zu Grunde gelegen hat, ist ziemlich genau die ganze linke Niere von einem 

 eng umschliefsenden Bogen umspannt, der von den beiden Hauptästen der 

 Arteria colica sinistra geliefert wird: nur ein kleines Stück Nebenniere^ liegt 

 noch mit darin. Der Ureterbogen wird vom Stamme der Colica sinistra, 

 deren unterem Aste und der Ai'teria sigmoidea I gebildet. Der Anfangstheil 

 des Ureters hegt im medialen Abschnitte des Nierenfeldes. Darunter folgt 

 das Ureterfeld mit U^, gekreuzt von den Vasa sperm. intt. 



Eine andere Gestaltung zeigt Taf. 11. Hier steigt der obere Z^veig der 

 nur sehr kurzen Arteria colica sinistra (Ram. I a. col. sin.) steil aufwärts 

 zur Flexura coli sinistra, während der untere Zweig (Ram. II a. col. sin.) 

 quer zum Colon descendens verläuft. In Folge dessen erscheint das Feld 

 weit gröfser als in Taf. HI, zumal auch der aufsteigende Ast vom unteren 

 Zweige der Colica sinistra dicht am Kolon hoch aufwärts steigt, bevor er 

 sich mit dem oberen Zweige vereinigt. So kommt es denn, dafs in dem 

 betreffenden Felde nicht nur die Niere {R), sondern auch die Nebenniere 

 {Gl. sp.) und ein gröfserer Theil des Ureter {U) sowie ein Stück Magen- 

 fundus (Fj), Panlcreas [P^ und Milz (i) eingeschlossen werden. 



Das Ureterfeld [V^) ist gleichfalls vorhanden, aber in seinem medialen 

 Abschnitte niedi-ig, so dafs nur ein kleines Stück Ureter Platz findet; der 

 convexe Schlufs des Bogens gehört schon ganz dem Colon sigmoideum an. 

 Ein weiteres Stück des Ureter (C/^) erscheint noch zwischen zwei Arteriae 

 sigmoideae. 



Es mag bemerkt werden, dafs die Verästelungen der Arteriae sigmoideae 

 sich ähnlich verhalten wie die der Arteria ileocolica am Ileocaecalwinkel : 

 die Zweige sind dichter gestellt und bilden kleinere Bögen, so dafs von 

 einem besonderen Arterienfelde hier nicht mehr die Rede sein kann. 



' Die Nebenniere ist in Taf. III mit GL sp. bezeichnet; die Bezeichnung steht aber auf 

 dem aufserhalb des linken Nierenfeldes befindlichen Drüsenstücke. 



