J. V A n L E N : 



77 ut ingeniumst omnium 



Hominum 

 80 ßlium, 



Perduxere iUuc, secum ut una esset, meum 

 85 nam Andriae 



Uli icl erat nomen . . . Phaedrum aut Cliniam 



Dicebant aut Niceratum: nam lii tres tum simul 

 88 Amabant. .... symbolam 



Dedit, cenavit . . . item alio die 



Quaerebam: comperiebam nihil ad Pamphilum 

 90 Quicquam attinere . . . spectatum satis 



Putabam 

 gß uno oi'e omnes omnia, 



Bona dicere 

 99 hac fama impulsus Chreiiies 



Ultro ad ni<' veuit 

 HO parvae consuetudinis 



Causa 

 127 t'unus interim 



Procedii 

 1 59 siquid consili 



Habe/ 

 161 obnixe omnia 



Facturuni 

 173 ubi nuptian 



Fiituras essr audivit 



cjnicguam in his te nuptiis 



Fallaciae conari 

 223 eiectain Chrysidis 



Patrem recepisse 

 Tl. 225 Mihi qiiidemhercle nun (itveri.simile.atqueipsiscommeiitiiinplaoet. 

 Sed Mysis ab ea egreditur: at ego hinc me nd forum, ut 

 Cont^WiWTO Pamphilum . ue de hac re paterimprudentemopprimat. 



ad forum ut C'onveniam die Handscliril'teii und Sltern Ausgaben: die 

 Neuem tilgen meist ut und stellen ein Asyndeton lier; überdies haben sie die 

 drei uuverdäclitigeu Sclilufs\'erse der Scene, die so überliefert sind, mit viel 

 Freiheit imd Willldir al)geiinder( . So aui'ser Fleclceisen i u. 2 Conradt Hermes 

 10 S. 107 u. Metrisclie Composition S. 226 fg. 

 238 nonne oportuit 



Praescissf me ante 

 241 se commissurum mihi 



Irnatmv ■"iium uxoreni ; 



