Über die V ersschlüsse in den Komödien des 'l'ei'entius. 7 



""A 248 facta transacta omnia: h^m 



Repudiatus repetoi" 

 252 quid ego dicaui de patre! ah 



Tantamni' rem tarn neglegenter agere 



ITl. 256 Obstipni: cen.sen me verbum potiiisse iilluni proloqui avi 

 TJUam causam, ineptani saltein, falsam iniquam? ohmutui. 



luit in einer Hdschr. am Anfang von 257. Schol. Bemb. zu Adclpli. iv 4 

 Ant. "indlis ^ensus in Andria. obstipui. censelen me cerbum potuisse ullum proloqui 

 imtii. causam ineptam s.f. ohmutui. Danach Fleckeisen 2 Ob.itipui: me censetin ner- 

 hum potuin.ie ullum proloqui Auf causam ineptam xaltem falsam '! obmntui. Früher 

 Auf causam ullam, i. s. f. iniquam 9 obmntui. 

 268 diem 



Quia, olini in iinnv sunt constitutae nuptiae 

 282 etiam nunc mihi 



Scripta illa iMc.Ux sunt in animo Chrysidis 



De Glycerio 

 ,?o6 ail volo aliud nisi Phibtmenam. BY. Ah 



Quanto satius te id dare operam qiii ist um amorem ex animo amoveas 



tuo. 

 310 Sed Pamphilum 



Video 

 314 Byrria,, 



Quid tibi videtur':' 

 322 Ei mihi, 



Vereor dicere 

 351 hoc me libera miserum nietu. DA. Em (liein) 



Libero 

 359 mi incidit siispicio: hem 



Paululum obsoni 

 363 interea intro ivf neminem 



Video 

 381 ■ dictum ac factum invenerii 



Aliquam causam 

 391 hau dubiumst quin Chremes 



Tibi non det gnatam 

 40 1 Hanc ßdeni 



Sibi me ol»secravit qui se sciret non deserturum ut darem. 

 410 Numquam hodie tecum mmmutatunim patrem 



Unum esse ver/mrn 

 412 iussit Pampliüimi 



Hodie ohst'rvnrf ut quid ageret de nuptiis 



Scirem 



