Zur Textgesckichte der Aristotelischen Physik 19 



A 7. 190" 33 = ,S'' 214, 1 {aivwv vgl. Z. 3G ^xövyiv) 



A 7. 190' 1 = ,S' 213, 4. S' 213, 8. Ph ()j cuTia) 



r 1. 200'^ 32 = S' 402, 6. 9. S' 404, 18. Metaph. K 9. 1065'' 7 {E T). 

 Auch 7«^ aet wird durch S" 405, 1. Metaph. 1065'' 8 bestätigt 



r 4. 203" 23 = S' 459, 29 (.S* 460, 27) 



r 6. 207" 1 = 8 500, 26. 35. 501, 2 aber vgl. Th 242, 20 



A 7. 214" 12 = S' 656, 4. TA 287, 10 



A 8. 215" 1 = S' 667, 6. T/i 292, 16 (s. unten letzte Z.). 

 Also auch / gehört, -wie schon Eucken bemerkt (de Arist. die. r. p. 9), 

 zu der Reihe der beachtenswerten Hdss. 



Wie haben wir uns nun das Verhältnis dieser Abschriften zu dem 

 Archetypus vorzustellen, den wir diesseits der Commentatorenzeit ange- 

 setzt haben? Wie erklärt sich das unglaubliche Schwanken aller Hdss., 

 wenn nur eine Textesquelle vorliegt? 



Es giebt dafür drei Erklärungen. Entweder haben wir uns unter 

 unserm Archetypus einen Vulgattext vorzustellen, der an den Rändern 

 und über den Zeilen mit einer Reihe von Vaiüanten versehen war, aus 

 denen jede der verschiedenen Hdss. -Klassen das Zusagende in den Text 

 aufnahm, oder die einzelnen Hdss. haben neben ihrem Archetypus noch 

 die Commentare benutzt, oder endlich sie haben andere ältere Hdss. zu- 

 gezogen und daraus ihren Vulgärtext verbessert. 



Ich werde zu beweisen suchen, dafs alle drei Möglichkeiten zu- 

 sammen eingetroffen sind, dafs wir also in den Anfertigern unserer Hdss. 

 bez. ihrer Vorlagen nicht einfache Lohnschreiber, sondern scholastisch ge- 

 bildete und, wenn man will, gelehrte Copisten zu erkennen haben, die 

 mit mehr oder weniger Geschick sich der Äo'^-S-axrte ihres Textes hinge- 

 geben haben. Sie verhalten sich also gar nicht anders zum Archetypus, 

 als manche neueren Recensionen zur Bekkerschen Ausgabe. 



Die Hypothese eines mit Varianten ausgestellten ürexemplars liegt 

 aufseroi'dentlich nahe, wenn man unsere Hdss. selbst betrachtet, die ge- 

 wis aus alter Tradition eine Fülle von -yp. mit sich schleppen. Dafs diese 

 Zusätze weiter zurückgehen, ersieht man schon daraus, dafs z. B. E zahl- 

 reiche Randbemerkungen der Art in den Text eingeschoben hat. Am 

 instructivsten hierfür ist: 



A 8. 215" 1 i—sirct cti Taia nivYiTti; yi ßia v\ y.ara. (pvTiv. 



3* 



