- 386 - 



El regador chileno. — Esa palabra que todos comprendemos 

 como destinada á ser la unidad de medida del agua en agricultura, 

 del mismo modo que la onza müanesa, el módulo de Henares, 

 el módulo de Marsella, etc., llenan igual objeto en otros países, 

 fué mal definida por el Senado-Consulto de i8 de noviembre de 

 ■1819, que le dio fuerza de ley. 



«Conformándome con lo acordado por el Excelentísimo Senado, 

 en 5 del corriente, dice aquella ley, vengo en declarar por regla 

 o-eneral, que el regador, loien sea del canal de Maypo ó de cuales- 

 quiera otros ríos, se compondrá en adelante de una sesma de alto 

 y de una cuarta de ancho, con el desnivel de quince pulgadas, el 

 que se aprecia en 750 pesos, cuya venta sólo se verificará en dine- 

 ro de contado ; previniéndose que así como al que necesitare más 

 cantidad de agua que la que corresponde á un regador se le pue- 

 de vender en mayor número los regadores, así al que necesitare 

 menos, nunca podrá bajar de la mitad, que los marcos y boca- 

 tomas serán de cuenta del comprador, quedando al cuidado del 

 gobierno nombrar personas de su satisfacción, que señalen el lugar 

 donde debe fijarse el marco y abrirse la boca-toma con el declive 

 indicado. También se declaran libres los rasgos ó tránsito de las 

 aguas, por cualquier terreno que pasen ó sean convenientes al 

 comprador, á no ser por aquellos donde haya plantas, en cuyo caso 

 éstos podrán convenirse con el propietario. Y para que llegue á 

 noticias de todos, insértese en «La Gaceta Ministerial». — O'Higgins 

 — Crus». 



Como se ve por el texto de la ley, el regador es la cantidad de 

 agua que suministra una corriente que se ha creído determinar, 

 fijando su sección y desnivel ; pero no se dice en qué longitud debe 

 repartirse ese desnivel. 



El gasto ó caudal de una corriente en un tiempo dado, depende 

 de su sección y de su velocidad ó camino recorrido por el líquido 

 en ese tiempo ; y como es fácil comprender, dejar indeterminada la 

 longitud en que debe repartirse el desnivel que se ha fijado, equi- 

 vale á dejar indeterminada la velocidad. En efecto, la fuerza acele- 

 ratriz que produce la velocidad de un líquido, es la componente de 

 la gravedad paralela al plano inclinado en que tiene lugar el movi- 

 miento, y su intensidad depende, por consiguiente, de la inclinación 

 de ese plano, ó sea de la longitud en que debe repartirse el desnivel 

 dado. 



Se ha creído interpretar la ley haciendo cero la longitud en que 



