— 194 — 



gii altri con tubercoli frontali molto sviluppati, ravvicinati alla base (Si- 

 phonophoì'a Koch. , Drepanosiphum Koch.) o discosti , col primo articolo 

 delle antenne fortemente dentato (Phorodon Pass) o con i sifoni eviden- 

 temente clavati (Rhopalosijìlmm Koch., ecc.), i generi da prendere di mira 

 sarebbero: Hyalopterus Kocli e Myzus Pass. Di essi però, siccome la specie 

 che si considera ha le antenne col primo articolo rigonfio dal lato interno 

 ed i sifoni cilindrici molto più lunghi della codicola, il secondo deve es- 

 sere preferito. 



Quanto poi alla identificazione della specie con alcuna delle congeneri 

 descritte e deUe quali ci è pervenuta notizia fin qui, lasciando da parte 

 il Mi/zu)i cerasi Fab. , il AJ. mali Ferrari , il M. oxijacanthae Koch. , il 

 M. persicae vSulzer, ed altri evidentemente diversi, preudiamo di mirali 

 Myzus rihis Linn., col quale la specie descritta , anche secondo la frase 



diagnostica del Kaltenbach « Ungefliigelte: zitrongelb , gianzend , lan- 



glich eirund, gewolbt; Rohren diinn, mittelmassig lang, weissgelb; Scliwan- 

 zehen weiss, ser kurz, ^ der Ròhrenlange. Lange -^ — -^ . Gefliigelte: geìli; 

 Brust, Schildchen, drei Lappen des Brustriìchens braun; Hinterleibe gelb, 

 oben mit einem grossen , schwarzen , viereckigen Wische auf der Mitte 

 und drei bis vier kleinen schwarzen Fleckchen am Rande; Rohren ser 

 diinn, lang, braunUch; Schwanzechen ser klein, weisshch. Lange -j (1) »... 



ha non dubbie rassomiglianze. 



Paragonando invece la descrizione nostra e del Kaltenbach con la frase 

 diagnostica del Koch (2)... « Gelb, die Beulen des Thorax und die Brust rost 

 braun , auf dem Hinterleibe ch^ei Querflecken schwarz. Fiihler schwarz. 

 Beine gelb mit schwarzen Grliederspitzen »... e con l'altra relativa alla 

 femmina vi vipera alata del Buckton (3)... « Bright greenish-yeUow. Head 

 pale oUve. Eyes red. Three ocelli obvious. Antennae fixed on smal tu- 

 bercles. Prothorax with an indented olive band. Thoracic lobes brown. 

 A stellate spot is seeu on the post-thorax, succeede by six or seven irre- 

 gular transverse bands on the abdomen of varyng thickness; four or five 



(1) Vedasi : Kaltenbach — Muiiogr.aphic der familìen der PflaiizenlaLise pag. 39. L'A. nou 

 ha descritto le forme sessuate della ppccio, uh ha fatto cenno dell'uovo d'inverno dal quale 

 ha origine la generazione primaverile dcU'auno seguente. 



(2) Die Pflanzenlauso (.Apliidco) pag. ,S9, fig. 50, 51. 



(3J Monograph of the british Aphides.-Vol. I, p ISl, tav. XXXIV, fig. 1-4. L'A. men- 

 tre figura assai bene il maschio della generazione sessuata del Mijius ribis , non ne dà 

 Li descrizione, né [larla della femmina e dell'uovo d'inverno. 



