—= 629 = 
8. Traulia obliqueannulata Brunner. 
Traulia oblique annulata Brunner, Abhandl. Senckenb. 
Ges., XXIV, pp. 247, 249, 250, n. 3 (1898). 
Traulia Obliqueannulata Kirby, Syn. Cat. Orth., 11, p. 475, 
n. 4 (1910). 
Tipo: una 0 de Sumatra en la colección Brunner (Museo de Viena). 
No conozco esta especie, por lo cual me limito a copiar la 
descripción de BRUNNER: 
«Nigra. Frons nigra. Genae infra oculos fascia ferruginea 
in lobos detlexos continuata ornatae. Occiput nigrum, utrin- 
que fascia postoculari angusta, ferruginea in pronotum con- 
tinuata. Pronotum rugulosius quam in congenericis. Elytra 
nigra, nitida, campo anali anguste ferrugineo vittato. Alae 
coerulescentes, apice infumatae. Pedes antici et intermedii 
. nigri. Femora postica extus nigra, fasciis tribus obliquis fla- 
vis ornata, latere interno et inferne sanguinea. Tibiae posti- 
cae annulo basali flavo ornatae. Pectus nigrum, maculis fe- 
rrugineis nonnullis pictum. Abdomen nigrum, latere utrinque 
fasciis longitudinalibus duabus, ferrugineis ornatum. Y.» 
Q. Long. cuerp., 26; pron., 6,5; élitr., 16; fém. post., 15 mm. 
Sumatra. Colección de Brunner. 
KIrBY, en su Synonymic Catalogue of Orthoptera, marca 
esta especie con un asterisco, lo cual indica su existencia 
en el British Museum, dando como localidades, además de 
la de Sumatra que debemos a BRUNNER, la de «Malay 
Peninsula». 
9. Traulia pictilis Stal. 
Traulia pictilis Stál, Oefv. Vet.-Akad., Fórh. xxx1v (10), 
p. 52, n. 1 (1877); Brunner, Abhandl. Senckenb. Ges., XXIV, 
pp. 248, 250, n. 4 (1898). 
Traulia Pictilis Kirby, Syn. Cat. Orth.,11,p.475,n. 5 (1910). 
Co-tipos: ejempiares SS de Filipinas, en las colecciones de Stál (Museo 
de Estocolmo) y de Brunner (Museo de Viena). 
