> 
tral superior, negras; por debajo también presenta manchas 
negras. Lámina subgenital del S de un castaño-negruzco, 
- brillante. Cercos del Y encorvados hacia el ápice, con el 
borde superior terminal sinuoso. 
S. Long. cuerp., 21-22; pron., 5-5,6; élitr., 15-18; fém. 
post., 13-14 mm. E 
Q. Long. cuerp., 27-29; pron., 6,8-7; élitr., 18-20; fém. 
post., 15-16 mm. : 
Borneo: colección Brunner.-Borneo: Pontianak; colección 
nuestra (Museo de Madrid). 
Célebes. Recogido por el Dr. W. Kiikenthal, y citado por 
Brunner. Colección del Senckenbergischen Museum de 
Francfort a/M. 
Java. Colección nuestra (Museo de Madrid). 
Observaciones. —Las dos únicas descripciones que de 
esta especie existían, debidas a STÁL y a BRUNNER, son bre- 
ves y deficientes. La descripción que antecede ha sido hecha 
sobre numerosos ejemplares de Pontianak (Borneo) y de 
Java, en un todo idénticos. 
11. Traulia flavoannulata (Stal). 
Acridium flavo-annulatum Stál, Freg. Eugenies resa, Orth., 
p. 329, n. 75 (1860). 
Traulia flavo-annulata Stál, Recens. Orfh., 1, p. 58, n. 1 
(1873); Ibid., Bihang Svensk. Akad. Hanal., v (4), p. 72, 
n. 2 (1878). 
Traulia flavo annulata Brunner, Abhandl. Senckenb. Ges., 
XXIV, pp. 248, 251 (1898). 
Traulia Flavoannulata Kirby, Syn. Caf. Orth., ul, p. 475, 
n. 8 (1910). 
Acridium (Oxya) dimidiatum Q De Haan, Temminck 
Verhand!., Orth., p. 158, pl. 21, f. 5 (1842). 
Tipo: un ejemplar de Java, en el Museo de Estocolmo. 
CARACTERES.—Coloración general castaña. Frente comple- 
tamente amarilla, extendiéndose esta coloración por las me- 
