AI 
pregenicular; rodillas negras. Tibias posteriores negras, ani- 
lladas de amarillo cerca de la base. Tarsos parduzcos. 
Abdomen pardo, con una ancha zona negra a cada lado, 
que desaparece mucho antes del ápice del mismo. Cercos 
del Y comprimidos, dilatados en su mitad apical, con el 
margen superior redondeado, Sublobado. 
S'. Long. cuerp., 18-19; pron., 5; élitr., 7,5-8; fém. post., 
11 mm. | 
Q. Long. cuerp., 28-29; pron., 6-6,5; élitr., 10-11; fém. 
post., 14-15 mm. | 
Sumatra: Si-Rambé; x11-1890; m-1891. E. Modigliani. 
(Co-tipos). 
James A. G. ReHN (1909, pp. 191, 192) cita un ejem- 
plar S' procedente de Bah Soemboe (pequeño estado priva- 
do situado sobre la costa Este de Sumatra), recogido por 
Mr. Rudolph Weber, y del cual dice lo siguiente: «This in- 
dividual has been at some time immersed in a liquid pre- 
servative and in consequence all the bright colors have been 
lost. The pattern is essentially as in Bolivar's description 
except that the reddish femoral maculation is not indi- 
cated.» 
15. Traulía affinis (De Haan). 
Acridium (Oxya) affine De Haan, Temminck Verhandel., 
Orth., pp. 156, 158, n. 19, pl. 21, figs. 9, 9 a (1842). 
Traulia affinis Brunner, Abhandl. Senckenb. Ges., XXIV, 
pp. 248, 252, n. 8 (1898). 
Traulis Affinis Kirby, Syn. Cat. Orth., mum, pp. 475, 476, 
n. 10 (1910). 
Tipo: eS de Sumatra, en la colección De Haan (Museo de Leiden). 
CARACTERES.—Cabeza olivácea. Frente negra (?), con 
una faja transversal amarilla. Boca negra, palpos amarillos. 
Antenas oliváceas, con el ápice pálido. Pronoto por encima 
oliváceo, desprovisto de espacios negros sobre la prozona 
