0 
J Uſquiamus in latyn/Henqua 
le other wyle. THiS herbe 19 of 
two maners. The one bereth whyte 
ſedes / and the other blactze ledes / & 
the blactze icdes be vled in medicynes 
The beſt pat te and tyme ot his dyſtil 
lacyon is / the hetbe / rotes and flow 
res / ali to grder chopped ſtãped and 
dyſtylled aboute laynte Johns Baye 
mydde tommer 2 The lame wa⸗ 
tet is good foz thein that haue onnae 
turallp teſte inwardely 02 outwat⸗ 
delyok het bedre / o hede / amon ge of 
ten the tenples therwith enoynte d a 
clowtes wet in tie water and layde 
vpon the temples / than cometh the 
perlon to his natutalland cõuenxent 
tee. B The lame water with ; 
dꝛrurth all payne ot the hede comyng 
ot hete the hede ther with rubbed and 
vled as before is laypde C Type a ; 
me water cauleth well to ſlepe/ wha 
tue loꝛe hede and the — — barre 
is enoynted ther with. D The ſa 
mẽ water withdꝛyueth all hete / whã 
thꝛe oꝛ fourc Dowdle clowtes be wet 
in thelame water and iayd ther vpõ 
E Thelame water toftcth al pay 
nes of the membꝛes / clowtes wet in 
t / and often tymes layd ther vpon. 
The lame watt occuitety ⁊ 
hydeth the pymples and reedneſſe of 
the lepꝛe in the face / and the face beco 
methciere / whan it is often waſſh .d 
therwith G It is alſo good againſt 
an hote meindbꝛe / the membꝛe efter 
rubbed with the lame water / & tha it 
loſteneth and ſlatzeth all onnatucail 
ete. 
Ok watet of floute deluce purpure, 
Capitulum KIL, 
Bis in latyn / flowze deluce 
othetwyle. The veſte parte c 
tyme of his dyſtyllacxon is in the en; 
de of the may / whan the flowtes be 
par fytely type / but tary not ſo longe 
that they be inclyned to falle ol / the 
ſlouꝛes onely dyſtylled in balnco ma 
trie I Water offloure deluce put 
pute drontze in the moꝛnynge and at 
nyght / at eche tyme an ounce is good 
agapnit all axces o2 febꝛes / how they 
be. B The fa me water two 
oꝛ thre wekes dꝛonte in the moꝛmyn 
ge and at night / at eche tyme an oun 
ce and a halie / oꝛ two ounces is good 
agaynſte the rede dropſy. C Dyr 
oꝛ· viii. dayes contynuynge Dronke of 
the lame in the moꝛnynge zat nyght 
at eche tyme an ounce anda baile, is 
Good foz him whole lyuet is dſſee ſed 
