ge ſezenes named cprlétia ux The 
fame water dꝛonze in the loꝛlayde 
manet is good foz the payne in the 
b. iy, 
¶ water of Meron 
v Mpia mino; in latyn. The 
belt tyme and par te of his dy 
ſtyllacyon is/all the herbe dyſtylled 
in the ende ok the May A The 
fame water is good agaynſte the he 
te ol the lyuet / twyſe in a Daye layd 
ther vpon with towe of bempe wet 
therin 
good agaynſt hote ſwellynges: wet 
thecin a lynen clout ⁊ a lyteil won 
ge oute agayne/ and layd theton /Z 
it olten vied C Thelame water 
is good fo2z woundes in the moꝛnyn 
ge walſhed ther with / and clowtes 
wet therin and layd ther bpon D 
Whã a body is (eke it is good to gp: 
ue hyin to dꝛynze of the lame water 
by cawie that no gowte come vpon 
hym / rf he bath the gowte and dꝛyn 
keth of the lame water tha the gous 
te ſhall leue hym and come not s 
hym agayne E Of the lame wa 
tet dꝛontze thryſe in a dare / at eche 
tyine an ounce and a halle / is very 
good for them that longe tyme haue 
Cap.c.xxx. 
ben ſebe / ther with they thail become 
quycke agapne, 
_ (hater of hennes. Cap. c. xxri. 
Allma in latin. And hail be 
2 dyſtylled in theiame marec 
woꝛoue a gocd blacwe henne / WEI 
che is two o the yete of ge / and 
3 The lame water is 
plucke the fame well clene withoute 
wettyng ol warme water. Tha put 
ol all here greſe and intrapics and 
choppe that in mall peces / dyſtyl 
the lame in an helmeth. Aſtet that 
put the water in a glas and dyſtyli 
it pet balneum marie J Water 
ot hennes {hail be gyuen to dꝛyntze 
ta thein whiche haue ben fo longe fe 
ke / that he hole is conſnmed and is 
ole feble and faynte / it is good abo 
ue me ſure for ſuch one / fo2 it grueth 
hym fo moche bertuc and ſtrẽgtheth 
bpm to moche / that all the medycye 
nes haue met ale ot the lame. 
Ae ok hattes hoꝛne Ca. c xxxii. 
Oꝛnu Cerui in latyn. The 
beſt tyinc of his dyſtyllacxon 
is / Whan a my ddell aged harte had 
calt of his hoꝛnes / and ther be other 
newe hoꝛnes growynge vrõ a quat 
tet and a halfe ofa parde longe / d 
in the tyme that they be fofte r ten 
der tyke cartylago that is a gyt⸗ 
fle / than they ſhall be chopped and 
dyſtilled B Thelame water dꝛõ 
ke an ounce /oꝛ an ounre and a halle 
floppeth the flode of the flowꝛes in 
aria whiche is {ure and truely 
de. 
¶ Water of tke herbe ol hoppes. 
Capitulum c. xxx iu. 
