Süß L'APPARITION EN HONGRIE DES DEÜX 



NOUVEAUX RAVAGEÜRS DE LA VIGNE 



(ITHYPHALLUS IMPUDICUS ET COEPOPHAGUS 



ECHINOPÜS). 



Par le Dr. GY. de ISTVÄNFFI, 



Professeur de FlTniversite , Directeur de l'Institut Central Ampelologique 

 Royal Hongrois ä Budapest. 



Presente äl'Academie hongroise des sciences dans la seance du 16fevrier 1903. 



Extrait du Journal „Matkematikai es termeszettudomänyi ertesitö" (Bulletin 

 des sciences matkematiques et naturelles) t. XXI, pp. 157 — 176. 



I. 



J'ai eu l'occasion, pendant ces dernieres annees, d'observer 

 l'Itnypkallus impudicus comme ra^ageur de la Vigne, fait digne 

 d'attirer 1' attention, le Champignon «Impudique» ayant toujours 

 ete considere comme une plante saprophytique. 



Nous avons constate son apparition dans un vignoble sa- 

 blonneux, en automne 1901, et l'avons etudie au cours de 

 l'annee 1902. 



Dans les terrains sablonneux, il apparait d'apres nos obser- 

 vations deux fois l'an: 1° vers la fin de Mai, on trouve dejä une 

 qnantite considerable d'oeufs, dont les Champignons se developpent 

 quand ils ne sont pas devastes par le binage. 



2° ä la fin dAoüt et jusqu'assez tard en automne; (nous en 

 avons recueilli de frais, meme en Novembre). 



Symptömes de la maladie. Le cep attaque se developpe 

 maigrement, est moins grand, produit moins de pousses en un 

 mot, presente des symptömes maladifs. 



