Table of Greek Correlatives, with Explanations. 345 



The 4th series contains adjectives of quality. They are formed 

 from the Ionic genitive of tlie pure pronoun ; thus idlog from toIo, 

 oiog from oto. Comp. ^,«6? from ifiov, d)]iu6ai,og from dri/uov, anciently 

 diiuocno ; Lat. mens from mei ; cujns, cuja, cujum, from cvjus, geni- 

 tive of qui. — iog in the I. column has nearly lost its original import, 

 and signifies one. — I insert oiSslg in V. column and fiijdalg in VI. col- 

 umn, on account of their relation to i'og in the I. column, but I do it 

 with hesitation. — The other columns have two shades of meaning, 

 (1.) simple quality ; (2.) quality with distinction. 



Rem. 11. From Tolog of the I. column is derived rolotg, in such a 

 manner ; from rovoviog of the I. column, Toioiawg, in such a manner; 

 from noTog of the III. column, iiolri, in what kind of way 1 a sort of 

 triple compounds. 



Rem. 12. This series might be extended by adding iiXloXog, of an- 

 other kind. 



The 5th series, which is incomplete, contains adjectives of country. 

 They are formed from the pure pronoun, perhaps in the genitive, by 

 postfixing the preposition ^no^ and inserting 8 to prevent the hiatus; 

 thus Tcodunog for nov{8yano(^g') ; cmodanog for dnov(^d^aTio(^s) ; comp. dHo- 

 Sandg, from another country ; ri/nedandg^ from our country; navzodoc- 

 ndg, from every country; Ti^leSandg, from, a far country, ii-isdandg, 

 from your country; also ^x^odonog, from a hostile conntry. 



The 6lh series contains adjectives of size or age. They are formed 

 from the pure pronoun by means of hx, (=Goth. leiks, Eng. like.) 



The 7th series is a regular formation, which is deserving of atten- 

 tion. The technical distinctions of grammarians have separated the 

 different members of this series in such a way, that their analogy has 

 not always been perceived. I have called them conjunctions; but 

 they are in fact a sort of article prefixed to sentences, as the common 

 article is prefixed to nouns. They are the neuters singular or plural 

 of the corresponding pure pronoun in the first series. The follow- 

 ing are examples of their use ; I. tva, as, avijcpegst iiuv, "va ^ycJj unsld-u), 

 it is expedient for you, that I go away, Sohn IQ-.H. (2.) t(5; as, ^^o-rjA- 

 S^B de Sialoyiafiog Iv avroig, to. Tig uv sl'ij juel'Qwv avrui', now there arose 

 a contention among them, {to wit,) this, which of them should be 

 greatest, Luke 9 : 46. YIII. oti, ; as, avty di Iutiv 7) xglaig, oit to cpwg 

 klT/ilvd-Bv slg Tov xoafiov, and this is the condemnation, that light has 

 come into the world, John 3: 19. 



The 8th series contains adverbs of the place whence. They termi- 

 nate in S-S7^, ( = Sansc. tas, Lat. tus, Slav, du ;) comp. ul^^^&sr, (kvoi- 

 ■dsv, x<xTO}dev, ougarod-Ey. 



Rem. 13. The form eV^^ei'-is used also of time and causality or con- 

 dition. 



Vol. XXXIV.— No. 2. 44 



