344 H. LANTENOIS 



a un aspect plus spécialement écrasé au voisinag-e de ce contact ; 

 après quoi il prend un faux air de gneiss. 



La grande ligne de charriage coupe en biseau les calcaires et 

 les micaschistes. Aux micaschistes succède en effet directement le 

 granité écrasé, avec un faciès tout spécial au voisinage du contact. 



Il est évident que le calcaire reposant au-dessus des mica- 

 schistes a disparu en ce point par un phénomène tectonique et 

 non par érosion. Il a donc dû être emporté comme une écaille 

 par le laminage. 



La région de granité écrasé montre un pendage général vers 

 le Nord ; ce pendage est le plus souvent faible ; quelquefois il 

 est accusé. A Muong-Xen, qui est à moitié route de Chapa et de 

 Goc-Xan, le granité prend un aspect à peine rubanné. Au con- 

 traire, en descendant vers Coc-Xan, l'écrasement du granité s'ac- 

 centue et celui-ci se transforme en une véritable bouillie minérale, 

 dans laquelle cependant restent encore très visibles des frag- 

 ments de granité intact. ^ 



Le phénomène est d'autant plus intéressant à observer que les 

 granités ordinaire et écrasé sont généralement très frais et n'ont 

 pas subi de métasomatose. 



A partir de Coc-Xan, le terrain change brusquement : ce sont des 

 grès ou schistes gréseux peu métamorphiques. A Laokay et 

 le long de la ligne ferrée on retrouve la série gneissique, qui 

 paraît être normale d'après mes observations antérieures. Ce 

 serait à vérifier. 



^Sf^ 



""" ■ 'uves et schlste^^ G''^^ 



Cnr X;=n 



FiG. 2. — Coupe he Fan-Si-Pan a Coc-Xan. 



D'après ce qui précède on est amené à penser que le granité 

 de Muong-Xen constitue peut-être la partie centrale de la nappe 

 qui aurait été écrasée. La nappe viendrait de l'Ouest (on ne sait 

 d'où) et s'enfoncerait sous les terrains de Coc-Xan. On peut 

 encore supposer qu'une nappe d'épaisseur totale inconnue s'est 

 étendue sur le terrain resté en place constitué à l'Ouest par les 

 granités, micaschistes et calcaires du Fan-Si-Pan et de Chapa, et 

 à l'Est par les terrains gréso-schisteux de Coc-Xan. 



C'est cette seconde hypothèse que je représente par la coupe 

 ci-contre et qui me paraît le plus vraisemblable. 



