(79 
Ils ont des noms particuliers et monosyllabiques pour neuf series au-dessous du fen. 
Le in étant pris pour l'unité, on a ‘1,0 0 0 0 0 0 0 0 o o © o 
Nes félin) oh lotion a 
SES p PEER EN E 
5E bp, SEINS 
Les poids chinois comparés avec le plus grand soin, et au moyen d’excellens ins- 
trumens , avec les poids anciens et nouveaux, ont donné pour la valeur du kën : en 
poids nouveaux, 375 grammes 703; en poids de marc, 12 onces 2 gros 24 grains; 
et par conséquent pour celle du /eang, 57 grammes 871, ou une once un gros 60 grains; 
pour celle du ésien, 5 grammes 7571, ou 70 grains 8 dixièmes; enfin pour la valeur 
du fen, o gramme 3757, ou 7 grains 8 centièmes. D’après quoi l’on voit que le sur 
n'équivaut qu’à O grain, 00000000708. 
On sait que les Chinois ne font point usage de monnoiïe d’argent. Ce métal chez 
eux se vend au poids conime marchandise, et à proportion de son degré de finesse. 
Son titre s’évalue en centièmes. L'argent à 100 est l’argent pur, où comme nous disons, 
à, 12 deniers; l’argent à 99 contient. un centième d’alliage, et ainsi de suite. Le titre 
ordinaire, dans le commerce est de 07 de fin et 3 d’alliage. La valeur intrinsèque d’un 
leang d'argent, à ce:titre ,.est d'environ 7 francs 5o centimes, monnoie de France. 
Les seules monnoies qui se fabriquent en Chine sont de cuivre, fondues et non 
frappées : on les nomme fa-tsien, c’est-à-dire, grand-tsiens Elles pèsent 12 fer. 80 à 
100 de ces pièces sont le prix d’un leang d’argent. Cette valeur west point déterminée 
par les lois : elle est sujette à toutes les variations du cours. En supposant oo éa-tsien 
pour valeur moyenne d’un /eang d'argent, celle du ra-tsien se trouve être de 8 cen- 
times etun tiers. (8° 55) C.:C: 
OUVRAGES NOUVEAU %X. 
Extrait d'un ouvrage du Docteur Menzres sur la respiration. 
L'auteur, à l’aide de machines nouvelles et ingénieusés, croit être parvenu à re- 
connoilre avec exactitude la quantité d’air employé à chaque inspiration. 
Dans son premier ordre d’expériences, il s’est servi de deux tubes perpendiculaires 
lun à l’autre, adaptés à un masque; l’un de ces tubes étoit destiné à fournir l'air 
par de l'inspiration, l’autre à donner issue à Pair expiré. Chacun d’eux étoit garni, 
a cet effet, d’un réservoir formé par l’allantoïde d’un veau; et s’ouvroit et se fermoit 
au moyen de soupapes faites également de membranes prises de ces allantoïdes. Par 
ce moyen la résistance que la respiration éprouvoit de la part de cet appareil pendant 
lexpérience étoit presque nulle. L'autre moyen, déjà indiqué par Boerhaave, consiste 
à asseoir l’homme qui doit être le sujet de l'expérience, dans une barrique complète- 
ment remplie d’eau, la tête ayant issue par le fonds supérieur percé d’un trou entouré 
d’un rebord cylindrique, dans lequel l’eau s'élève et s’abaisse par les mouvemens 
d'inspiration et d'expiration; on y adapte, outre cela, un petit tube gradué , au moyen 
duquel défalquant l'attraction du verre , on a pu calculer l’ascension de l’eau dans 
le tube à chaque inspiration. Le résultat d’un grand nombre d'expériences faites à 
laide de ces deux méthodes, a été sensiblement conforme : il a donné 40 pouces 
cubiques d’air pour la quantité employée dans chaque inspiration, résultat déjà obtenu 
par Jurin au commencement de ce siècle, tandis que Godwin ne l’avoit évalué qu’à 
15 pouces cubiques, et Borelli à 20. Les expériences du docteur Menzies le conduisent 
à. confirmer les assertions des physiciens modernes, Lavoisier et ‘Crawford, sur les 
causes de la chaleur animale. 
1 
