104 



quelques-uns aussi en français. Oh ne voit priS qiieî en est l'auleur , maiâ il se pouiToit 

 c£ue ce fat ce niêmeRolz, et qu'iU'eùt apportée de France : dansxe cas, elle seroit 

 plus ancienne encore que l'autre. Des cartes manuscrites du i6''. siècle , portant les 

 armes du dauphin , ont été vendues avec la bibliothèque de Lavallière, et se trouvent 

 portées sous le no. 44.99 *^" catalogue de cette vente ; mais j'ignore quelles étoient 

 ces cartes. 11 y a peu de jours que j'ai vu, entre les mains d'uu particulier ," quinze 

 carlfs sur vélm , réunies en un petit volume in-folio , portant le nom de ISicolas 

 Yallard , de Diepjje , et la date de 1647. ^" voj'oit sur deux de ces caries comme 

 sur celles de Londres, et dans la même position exactement, sous le nom ce terre 

 de Jave , le continent en question. 



M. Dalrimple , célèbre géographe anglais, s'exprime ainsi dans son mémoire sur 

 les Chagoset iles adjacentes , 1780 in-âLQ., en parlant de la grande carte que possède 

 hujburd'liui le Muséum britannique, et qui appartenoit alors à M. Banks. «Cette : arte 

 » contient beaucoup de connoissances cpi'ou avoit perdues depuis. La terre de Kerguelen 

 » y paroît clairement marquée; la côte orientale de ce que nous, nommons ia Nou- 

 » velie-HolLcinde , est exprimée d'une' manière qui se rapporte assez bien avec les 

 'I cartes ma niiscri tes du cap.taiûe Cook. Ni/iil suh sols novuin. Quelques-uns des noms 

 5> qu'on voit sur celte ancienne curie , répondent à des points que Cook a désignés d'après 

 >i les mêmes circonstances. La cote des herbages de la carte française convient assez 

 » bien par sa situation avec la baie botanique de Cook, la rivière de beaucoup d'iles 

 » avec sa bdy oj'isles, ia baie perdue avec sa l)ay oj iulets , et la cote dangereuse 

 » avec la partie de la côte où le vaisseau de Cook toucha sur des roLiiers, et fut. sur 

 » le point de périr ». ( Voyez pi. XX , Jig. i tU 4.) 



Piukerlon reconnoit aussi que le continent figuré par Rotz, ne peut élre autre chose 

 que la Nouvelle-Hollande. ( Voyez, le second volume de sa gt/ographic en anglais , 

 i';i-4''. ■ page 4('9- ) 



Il est vrai que dans la plupart des c^i'les, publiées vers la même époque, on voit 

 figurée, sous le nom de Terre australe, uniip>/leriÊ^-tierme d'une inia;ense étendue au- 

 delà de l'extrémité méridionale de l'ancien et nuuvcïiu contJneul. INous en avons fait 

 copier deu.x: sous les nos. 3 et 3 ; mais une comparaison attentive de ces caries avec 

 cetles de Londres, fera reconnoilre aisément les grandes dift'irences qui s'y trouvent. 



Les preurières n'offrent aucune position; on y voit seulement les noms de Eeach , 

 Lucach, Maletour et Lanchidot, empruntés de Marc Pôle; et les auteurs ont si peu 

 prétendu dotmer cette terre australe pour une réalité, qu'ils la nomment eux-méme*- 

 terre inconnue. Il n'en est pas ainsi des caries de Rotz et de Vailard. La multitude 

 des noms ciu'ils ont placés tout le long des côlt.s de leur continent, annonce des parages 

 dont tous iCs points uvoieut été reconnus et déterminés , et ils n'ont fait usage d'aucun nom 

 tiré de Marc i?ole ; d'ailleurs il y a entre la figure réelle de la Wouvelle-lioUande et celle 

 cru'ils lui doiinent , une ressemblance qui n'exisle dans aucune aulre carte de ce lems. 



On pourroit objecter qu'ils placent leur continent huit degrés, tout au inoius, plus 

 à l'ouest que n'est la Nouvelle-Hollande; mais ou sait combien les positions données 

 par les ancie.is navigateurs sont fautives en général c[uant à la longitude; et si les 

 cartes dont nous parlons sont copiées d'après des cartes portugaises, commeuly a heu 

 de le croire, on doit se rappeller que pour placer Its nouvelles découvertes laites dans 

 les mers de finde-, eu dedans de la célèbre ligne de démarcaticm cpie le pape avoit 

 tracée entre eux et les Espagnols , les Portugais avoient soin , dans leurs caries et leurs 

 relations, de les rapprocher de fouesl le plus qu'il leur étoit possible , comme _ les 

 Espagnols au contraire s'efî'orçoient de les l'aire paroître aussi reculées qu'ils pouvoient 

 vers f orient. Au surplus la Nouvelle-Hollande est si voisine des Molusques qui , dans 

 le lO's. siècle, appartenoient au Portugal, que l'on devroit s'éSoimer , que les navi- 

 galeuis portugais, animés comine ils f étoient de f esprit de découverte et de conquête, 

 eussent négligé d'en reconnoilre les côtes, et eussent laissé celle découverte à taira 

 flux Hollandais, qui possédèrent ces iles après eux. Peut-être quelques gens de im 

 français les accompaguèrent-ils diuis ces expéditions , et trouvèrenl-ds ainsi fûccitf*^ 

 de dresser les cartes qui sont l'objet de cet article. ^^€-' 



'^i 



