tjumbolM. — 3aniiar J[S82. 



gefd^roeifete fdjmiebeeifenie JRofjrfpirnlen befinben, unb 

 au§ einer boppelten (Saug= unb 2)rucf pumpe , con 

 benen ()ier luir bte eine C fidjtdnr ift. ®er eine 6^= 

 Knber A, ober eigenttidj bie eine 9?o^r)piraIe ^ei|t 

 SRef rigerator unb bie anbeve B Konbenfator; 

 beibe fte^en burdj eine 9?b§re, in uielc^er fic^ ein 

 SSentit 6efinbet, untereinanber unb nu^erbem burd; 

 je eine anbere 9?o^re mit ber $umpe in Serbinbung, 

 n)e((^e le^tere burc^ eine ®ampfmaf(^ine in ©ang 

 gefe^t roirb. 



Setm SJnfang be§ ^rojefjeS roirb gunoc^ft fciuf; 

 lid^er ©almiafgeift (in SBafler gelofteS 2(nimoniafga§J 

 er^i|t unb bie Stmrnoniafbiimpfe in ben Sfefrigerotor 



geleitet. ®ann loirb ber SeftiKationSapparat, ber 

 u6erf|aupt nur na^ Idngeren 3if iWem^oumen , urn 

 ben unpermeiblic^en 3Ser[u[t an Stmmoniaf gu erfe^en, 

 in SSenu^ung fommt, abgefteKt unb nunme^r bie 

 Soppelpumpe burd^ bie Sainpfmaj'djtne in ©ang ge= 

 bxai^t. S)ie eine gie^t bie Stmmoniafbampfe au§ bem 

 ^Refrigerator unb bie anbere pre^t fie unter ^o^em 

 Srud in ben Sonbenfator, rao i^nen buri^ ^u^[= 

 roaffer bie 5ei ber SSerbi^tung ju einer g-Iiiffig!eit 

 entfte^enbe 2Sarme entjogen roirb. 3)a§ fliiffige 3tm= 

 moniaf geljt nun bur^ bag SSentil in ber SBerbinbungS: 

 ro^re nad^ bem S^efrigerator juriid, roo eg unter 

 geringerem ®rud ^u rafc^em 33erbunften gelangt unb 

 eine betrac^tlic^e S^alte erjeugt. 3)ie entfte^enben 

 3lmmoniafbampfe loerben burd) bie eine ^urnpe ober= 

 tnatg aug bena S^efrigerator gejogen unb burc§ bie 

 anbere in ben ^onbenfator gepre^t u. f.' m. 3)er 

 Srud im Sflefrigerator betrdgt l^'^ big 2, ber im 

 Sonbenfator 7 big 10 3Itmofp^aren. ^n bem Qx)- 

 linber, roetdier bag ^onbenfatorro^rfi)ftem umgibt, 

 befinbet fic^ bag ^ii^troaffer, roef^eg immerroa^renb 

 erneuert rairb, unb in bem anbern Sglinber eine 



f(^merfrierenbe g^IufftQ^eit/ 3- 33. eine Sodjfaljtbfung. 

 ©oH bto| bie 2uft in einem JRaume abgefiifilt roer= 

 ben, fo fann bag Mte 9?o^rft)ftem (ber Refrigerator) 

 in geeigneter SBeife in ben SRaum eingelegt roerben. 



33ei ber ^erftedung ber ©igbafjn rourbe bag burc^ 

 ben JRefrigerotor abge!uf)[te ©atjroaffer burd^ SRb^ren 

 nai^ bem ©fatingiSRinJ gefit^rt; foroeit bie 9tBf|ren 

 liber ber ®rbe roaren, jeigten fie fid) jur Ieb[)aften 

 Ueberrafd^ung beg SSefi^auerg mit einer biden (£i§= 

 frufte iiberjogen. 



Ueber ber Stgp^altbede be§ ©Jating^Stinfg roar 

 ein 3toI)rne§ oon 5 km Songe l^orijontal gelegt, 

 wd6)i§ aug 140 ©tiidE fc^miebeeifernen 3to£)ren, jebe 

 38 m lang unb 3 cm im Sii^ten roeit, beftanb; jebe 

 Sage roar oon ber anbern 10 cm entfernt. 3" '^^^ 

 auf Querl)b[3ern Tiegenbe SRofirnel rourbe an einem 



©nbe bie ©atglbfung ein unb aug bem anbern burd) 

 eine ^Pumpe roieber nad) bem Sflefrigerator juriidf: 

 gefiifirt. SBeim @intritt l^atte bie ©atjtbfung eine 

 STemperatur con 6 — 8 " unb beim 2tugtritt 5 ° unter 

 9tua. 



SDer 3lgp^aItboben roar big gu einer §b^e oon 

 17 cm mit SBaffer begoffen roorben, fo ba| ber 

 3BafjerfpiegeI 1 cm f|0(^ iiber ben 3ib§ren ftanb. 

 9?ad)bem bie ^oi^fatjlbfung jeftn S^age lang (%a$ 

 unb 9ladE)t) burc§ bag 3lo^rne| gefiifirt roorben, he- 

 gann enblii^ bie ©iSbitbung an ber ©intrittgftelle 

 ber S^ii^Ifliiffigfeit; betrug bod^ bie SSaffermaffe 200 

 §e!toIiter! 9^un fe^te fic^ aber ouc§ bie ©gbifbung 

 raf($ fort unb alg bie ©igbede eine ©tarfe con 

 12 cm ertangt fiatte, rourbe bag untere SBaffer (oon 

 5 cm §b()e) abgelaffen. ®ag @ig (ag affo i)o^l unb 

 eriangte baburcfi eine geroiffe ©lafticitdt. 3"S'f^i'^ 

 bilbete bie unter tf|m befinblidEie Suft eine oortreff= 

 tic^e Sfolierfi^id^t gegen bie (Srbroarme. 



©eibftoerftdnblid^ mu|te jur ^onferoierung ber 

 (Sigbede bie ©aljibfung ununterbroc^en in ben Jftbl^ren 

 jirJutieren; aud^ mu^te, na(^ ©ntfernung beg burd^ 



