f^umboIM. — (Dftober \882. 



387 



SRaBciittciu's SHreioWtrnS Don 3!(ut((l)lanl) al§ glvatiSjuflnOt. 1.— 3. 



iifg. SiciwiB, SibliogtolJ^ijdKS 3iiflilut. 'Si. - 50. 

 CbcrloitHer , 91., ffrembc ajijltct. etljnoBnitJljijdjc edjilbtvunatu auc- 



btv nltcu inib Ileum ffldl. 17. u. 18. Mfo. ttipjifl, S^linfljavM. 



a 531. 1. SO. 

 Wnliciiftcin , *;. , .(liirtc btt Dftolticn. 5. SBIott. Ofl = 2irolet = <!Upcn, 



Sauctii uiib Siolomittn. Gljtomolitt). gtaiiffiirl 0,58!., Jiaocnjiciii. 



W. a., aiif I'tiiinianb in (Sarton. IDi. B. 

 9IIUtr'8 flfOflVflpliiidi.ttotiftiidjcs ijcjifon. 7. 91ufl. Unter bcr Mtbottion 



Bim Jg. SogQi. 1. !8b. 3. Siffl. iiciMig, O. SaMcganb. 51!. 1. 

 ediUictgcC'Sfcrdicnlclli, &., ^itDlbtia. 9.— 11. Sifg. ilBkn, ^ortltbcn's 



ISctrug. a S)!. - 60. 



Sccfnrtcn btv faijcrlid) bcutjd)En abmitaliiat, tjtsg. »on btni Ijljbrogravl). 



Slnito. ■■lit. 0«. 33cr cngtiidjc Ranal. 1 : 600,000. 2. SBlult. 



Sipfjt. iBctlin, SD. Kciinct. VOi. 3. 

 IromlJltr, 3!., «tla§ f. 7. unb Stlojfigc Solts. unb ffliirgcridjulcn, 



?lueg. f. >jafbtt=Dcytcttcid). 9)1. 3. 40. 

 (Bcrjonthingcn bcr oom 13. bis IB. ©tpttrabct 1880 jn aiiindjcn a()= 



gcfialtcncn 6. iiUgcmeincn Confcrcnj bcr aUgcmcincn fflrabincjiung, 



rcbig. u. S. SBrufins unb >«. §irid). Sngleidj niit bcui ®cncralbcrid)t 



f. b. iJ. 1880 , IivSg. Bom Scntrnlbuvcau bcr curol)Oijd)cn ®rabniei= 



(ung. Scrlin, 01. Slcimcr. 5K. 18. 

 Sfiuntcmlietn, bus Rijnigrcid). (fine Scid)rcibung \)on 2anb, SBoK unb 



Stabt. 2. afg. Stuttgart, Sloljlljammcr. ffll. 2. 



IDttterungsubcrfid)! fiir gcntraUuropa. 



^Jtojtttt ^Mgttli 1882. 



®n§ abetter be§ 2Ronnt§ 3(uguft i[t (I)ara!tevi= 

 fii'vt burd) meift ma^ige roefllidje uub fiibraeftlid)e 

 jiiftberoegung, buvd; jiemlid) iiiebrige S^ctnperntur, 

 burd) ftarte SciDoIhing unb burd) (jiiufige unb uiel: 

 fad) fer^r belrad^ttii^e 9Jegenmcngen. 



aBciljrcnb jiicrft baS norblidje, bann ba§ norboftIid£)e 

 (Siivopa »on baromctrifcf)en £eprcffioncn burcfjjoaen routbc, 

 luonbcrtc in ber etftcn Sefabe [)o[)et Suftbrucf non iiber 

 7li6 bia 770 mm, roeld^cr ,^u 3(nfang bes 3J!onatg im 

 fiu^erften ©iibnicftcn Suvopas lag, langfom norbroatt^ nac^ 

 ben britifc^cn Snfein , burc^ nielcf)e Slenbcnmg in bcr 

 Suftbruttocrteilung bie utfptiinglid^ fiibweftlicfje unb iDcft; 

 lidje Suftfttomung iiber gentraleuropo langfam in bie 

 norbrceftlit^c iibergefii!)rt rourbe, beren Sebfjaftigfeit burc§ 

 bie gegenfcittgc Sage unb Gnlraidelung ber Sepreffionen 

 unb beg [)o^en SuftbrucfcS geregclt rourbe. S^abci be[)nten 

 bie Scpreffionen , roelci)c juerft SiibjtanbinaDicn unb ba§ 

 (iiblid)e Dftfccgebiet, bann ba^ norbroeftUcfie unb nieftlicfic 

 ytu^lanb burctijogen , iiber ^enlrareuropa biS jur 2ilpen= 

 flcgcnb itjrcn ©infhtg faft ftetig au§, roelcf)er burc^ triibes 

 aBetter niit 3Jieberf(f)[agen getennjcitfinet inurbc. 



SlaiJibcm baS bereite in ber SBitterunggiiberfic^t fiir 

 ben rorigen 2)!onot erroS^nte Sliinintum, loetcfieS am 3)fo= 

 natgfd)[uffc, con ber Saltan^albinfel toimnenb, bie ano= 

 male Saljn nocf) 3!orbuieften uber Deftcrreict) unb Dft; 

 bcutfc^Ianb nad) Werflcnburg cingefcfjlagcn r)attc , bann 

 auf norboftrodrts gericf)tctcin SGege iiber Siibfdniieben oer; 

 fdnrunbcn roar, crfd)icn am 2. nbrblid) non Sdiottlanb 

 cine ncue Sepreffion, rocld)e bie 3ugftra6e oftroarto iiber 

 SiibffanbinaBteu unb bag fiiblidie SDftfccgcbiet cin(d)lug. 

 3(1^ am 3. unb 4. bie Sepreffion iiber Siib|fanbina»ien 

 fortfc^ritt, frifdjten an ber bcutfdjen fiiifte unb iiber 

 Scinemart bie SBinbc ra(cf) auf unb na()men, iticftoftroartg 

 fortfdjreitcnb unb aug ber fiibroeftlid)cn unb roeftlidjen 

 3iid)tung langfam in bie norbroefilidjc iibcrgeljenb , faft 

 aUent[)alben eincn ftiirmifc^en Ct)araftcr an, insbefonbcre 

 an ber roeftbeutfdien Hiiftc , roo am 4. unb 5. uielfad) 

 fc^roere Sturmboen ftattfanben , rod^renb im 5)innenlanbe 

 bn5 SBettct im allgemcinen jicmlic^ ruf)ig blicb. Snfolgc 

 non onijaltenbem , uielfad) ftarfem norbroeftlidiem SiUnbe 

 blicb bie Icmpcrotur bcftdnbig unb meift fcfjr crfteblid) 

 unter bem Slormalrocrte. Sliebcrfc^lagc roarcn fcljr Ijaufig 

 unb fteUenrceifc fetjr betrdc^tlid). Srft al5 ber (Sinfhifi 

 bc§ baromctrifdicn SOfajimumB fid) and) iiber g'-'utral; 

 europo ou63ubcI)nen anfing, rourben biefelben feltener unb 

 bie 3iegcnmengcn fparlidjcr, rodijrenb ba5 triibc SBctter 

 nod^ anbaucrte. 



aSom 11. bi§ juni 15. roanberte ber r)oI)e Suftbrutf, 

 meltfier mct)rerc Sage norfjer auf ben britifdien Snfeln 

 ftationfir gcbiiebcn roar, langfam oftroarts iiber 3«"''-''''= 

 europa ()inau6 nad) bcm norbrocftlidjcn SRufilanb, SBinb 

 unb aBetter non ganj ©uropa in feincn aEirfungofveiS 

 aufnetjmenb, fo ba§ jc^t iiber bem ganjcn Wcbietc ftillc, 

 Ijcitcrc, trodene , faft rcolfcnlofe SBittcrung uorI)errid)cnb 

 rourbc. Snfolge bcr ungcl)cmmten ©inftraI)luMg erl)0b fid) 

 rafc^ roiebcr bie Sempcratur unb iiberfd)ritt fdjon am 13. 

 bie normalcn ffl-erte. 3Im 9iad)mittage be6 13. seigte bas 

 Stiermomcter in 2C«ftbcutfd)lanb , beS 14. in Dftbcutft^; 

 lanb 28 Srab aCarme. 



58emerten§roert ift baS Sluftretcn }at)lrcid)er ©croitter 

 om SEcftranbc be^ SuftbrudmaEimumS , roelt^e, langfam 

 rocftoftrodrt? unb fiibroartS fortfd)rcitcnb, iiber SiU'ftmittcl; 

 europa auftraten: am 12. fanbcn ®eroittcr ftatt im roeft; 

 lid)en unb nbrblidjen grantrcid), am 13. im jentralcn unb 

 oftlid)en granfrcid), am 14. im fiiblid)en granfreid) foroic 

 im norbroeftlidjen unb fiiblid)cn Seutfd)lanb, am 15. iiber 

 ber 2Ceftl)alftc ®cutfc^lanb§ unb am l(i. in ben norboft; 

 bcutfd)cn jSiiftengebieten , roobci ftcUcnrocife betrad)tlid)e 

 3!cgenmengen fielen (am 14. in aBilI)elm5l)aticn 24, am 

 25. in Suji|ai)en 57 Siter auf bas Caiabratmetcrj. 



Seboct) roar ba§ meift ftillc, fonnige aScttcr von ntt^t 

 gar langer S)auer. SBercils am 15. erfd^en iiber Sd)ott= 

 lanb einc flad)e 3)epreffion, rocldje fid) juerft mit jicmlid) 

 normaler, bann mit bctrnci)tlid)cr ®cfc^roinbigfeil in ciner 

 brciten 5!inne nicbrigen, glcidjma^ig tjcrtciltcn i.'uftbrurf'cs 

 fortbetoegtc , roeld)e fid) iiber baS 9iorbfccgebict, SfutraU 

 unb Siibofteuropa erftrcdtc. 3m roeiten Umfrcife uon 

 triibem regncrifd)em Setter mit fintcnber Icmpcratur 

 umgeben lag baSfelbe am l(j. iiber ber Siorbfcc , am 17. 

 iiber ^blcn. Ueber faft ganj SUittclcuropa roar tii^lcg 

 triibes aCetter Bielfad^ mit Sicgenfd^auern eingetrctcn. 

 ®agcgen iiber bem Dftfcegebicte unb ©tanbinaBten roar 

 bie aBitterung ftiU, ^eiter unb ungcroofinlic^ roarm. Siefe 

 anomalcn ai>armeBert)dltniffe l)ielten bi§ faft jum 33Jonats= 

 fd)Iuffe an. a!om 13. bis jum 21. lagcn iiber bem mitt= 

 Icrcn Dftfcegebicte bie Jcmpcraturen Bon 8 Uljr morgenS 

 nnl)attenb iiber 20" C. 



3.som 18. auf ben 19. brang I)ot)er Suftbrud au§ 

 bcm fiibircftlic^cn Suropa norboftroarts nac^ 3t-'ntralcuropa 

 uor unb bel)nte feincn (Sinflujj iiber A-i'iintreid) unb baS 

 beutid)e Sinncnlanb aus, fo bafe am 20. roicber ijeitcre 

 aCitterung Borljerrfdjcnb unb bie Scmpcratur roicber allcnt= 

 I)alben im Steigen bcgriffcn roar. 3lm 9tnd)mtttagc luie 

 in ber SJac^t troten unter ginfluj! fetunbiirer Silbungen 

 in Siitlanb unb im norblid)en 2)eutfd^lanb jaljlrcidjc 

 Gcroitter, im norbroeftbeutfd)cn iiiiftengcbiete aud) ftiir= 

 mifc^c a^oen mit crgiebigcn SRcgcnfiillen auf, roobci in 

 atUl^elmsfjaBen 2(3 , in fiujljaBcn 33 , auf ©i)It 88 Sitcr 

 Sicgen auf bas Quabratmctcr fielen. 



aim 22., an rocldf)cm Sage cine flodic ®epreffion, 

 Bon ©d)ottlanb fommcnb, iiber ©iibftonbinaoien fort-- 

 fd)ritt, roar bas aSctter roiebcr iibcrall tii()I, triibc unb oiclfac^ 

 5U 3iicbcrfd)lagen gcneigt. Sicfer aBitterungs^aratter 

 crl)ielt fid) 5icmlit| uuBcvanbcrt big jum 3}!onat5fd)luffc, 

 inbem jicmlid) ticfc ^cprcffioncn in rafdjcr Slufeinanber-- 

 folge baS fiiblid)c 3covb: imb Oftfccgebiet rocftoftroiirto 

 burd)fd)ritten uub fo bcftdnbig aCinb unb aT-ctter iiber 

 3cntralcuropa beeinflufiten. 3^al)er rocljten rodljicnb biefer 

 ganjen Qe\t iibcrall faft ausnabmsloS fiiblid)e bis rocfl= 

 lid^e aCinbc, roeld^e jcboc^ jur ©rlicbung ber Xemperatur 

 tcinegroegs beitrugen. 



SemertenSroert ift noc^ bas a)Hnimum , roclc^cg am 

 23. iiber bcr 3!orbfcc evfd)icn, unb am Snnal aCcflftiirmc 

 unb bei rocitcvem gortfdjreiten nad) Often I)in auc^ an 

 ber fiiblid)cn 3!orbfee unb iBeftlid)en Cflfec ftiirmifc^c 

 aBinbc, ftcUenroeife Bollcn Sturm crjeugtc. 



Joamburg. Dr. 2. Dan -iSebber. 



