428 



^umbolbt — rtoDembet ^882. 



trodeneS, Dorrotegenb ^eitereS SBetter ein. |)o|er Suft; 

 brucJ t)ntte ftc§ am 1. iiber SJlitteteutopa tiu§ge6reitet, 

 beffen SlJojimum tangfam au§ Dfteuropa nac^ belt Briti-- 

 fcJien Snfetn unb nac^tjer uon bort auS nai) bem nBrbltc^en 

 Dftfeegebiete fid^ uerlegte. aSS^renb ber er[ten S)e!obe 

 ftanb 3entra[europa mUx bem ®inf(uffe btefeS ^ot;en Suft; 

 brutfS: bie Suftberoegung max anbauernb \i^ma(l) , juerft 

 au§ fiiblic^er Big me\tii^ex, nod^^er niiS oorroiegenb nbrb; 

 lic^ei- 3iic^tung. ®ie Semperatur (og babet meiftenS etmaS 

 unter ber Jioi-maten, mir ber 3. unb 4. roaten oltgemein 

 _fe|r roarme Sage, on inetc^en nad^mittagS bo§ 3;§etmo: 

 meter in Seutfc^Ianb ftettentnetfe BtS ju 27 ° C. ftc| erl^oB. 

 aBtiijrenb bie JJorbfjalfte 3entra[europa§ con JJiebevfc^lcigen 

 meiften§ nerfd^ont Blieb, famen pm Storbfuge ber SHpen 

 [jefttge 3Jegenfol(e uor, in§be[onbere am 4. unb 5., too om 

 fflobenfee langanbauernbe tDoIJenBruc^artige Jlegengiiffe 

 niebergingen, reeldfie inner^alB 24 Stunben 72 fitter SBaffer 

 ouf bag Quabtatmeter Brot^ten. ©leic^jeitig mit ber ®r= 

 iDormung fteltten ftc§ aucf) etettrifc^e ©nttabungen ein: 

 om 2. obenbS fonben in aBeftbeut[d^Ionb tongon^ottenbe 

 ©emitter ftott, am 3. entluben ftd^ ©emitter in ©iib; 

 bexitfc|tonb unb in ber S'iorbfc^roeij, om 4. §auptfac|tic^ 

 im JJorboften, ftettenmeife ouc^ im ©iiben. 



Som 9. ouf ben 10. ^otte fidd iiber faft ganj 3entrat: 

 europo SIBnofime be§ SuftbrudES eingeftettt, roelc^e oud^ in 

 ben fotgenben S:ogen noc^ fortbouerte, mo^renb gleic^jeittg 

 iiber Slufifanb ein umfongreic^e? ©ebiet fio^en Sufbrutfg 

 fid^ ougbilbete unb ficj^ bafelbft tcingere geit er^iett. ®a 

 bie ®rudBerteitung eine jiemlid^ gteiclmagige blieB, fo 

 mor bie Suftberoegung ununterbroc^en f^rood^ unb bie 

 aSinbrid^tung burd^ bie jeioeitige Soge ber ©eprefftonS; 

 Sentren bebingt, roetd^e ouf otten (Siebiet^teiten, l^ouptfoc^tic^ 

 aber am Siibfu^e ber Sltpen unb uber ber SJorbptfte 

 3entroleuropo§ auftroten. ®urd^ bie ehtn befproc^ene 

 Suftbrutfnerteifung rourbe ein (Segenfa^ im SBitterungg; 

 c^orafter jrotfd^en ben loeftlid^en unb ijftlic^en ©egenben 

 ^eroorgerufen, roetc^er ctrao Bi§ ju 3lnfong beg [e^ten 

 aKonotgbrittete on^ielt. SBtt^renb namlidfi ouf ber SBeft; 

 ptfte 3e»tro[eitropag bei meift tritbem, oietfac^ regneri- 

 fd^em 3Better bie S^emperoturen unter ber SJiormoten 

 BtieBen, be[)iett auf ber Dftplfte bie SOBarme bei Bor= 

 roiegenb fteiterem, trotfenem SCetter foft beftiinbig einen 

 Ueberfdfiu^ unb erreid^ten ^ier bie ^Jodfimittoggtemperaturen 

 einen ungeroij^nlid^ ^of)en SBert. 'Semertengroert ift bie 

 betroc^tti^e Slbtii^Iung am 13. iiber SCeftbeutfc^Ionb infotge 

 ber norbreeftlic^en SfBtnbe, roeld^e fid^ ouf ber 9tii(ffeite 

 eineg iiber Qentrolbeutfd^lonb lagernben iDJinimumg ent= 

 midelt fatten. 2tm 13. noc£)mittogg roar eg in ©iibroeft= 

 beutfcfilanb bi§ ju 10" fiif)Ier, olg oor 24 ©tunben. 



Sefonberg fieroorju^eben finb bie langonpltenben 

 unb ou^erorbentlid^ ftorfen 3}teberfd()[age im Stipengebiete 

 unb Stolien, rooburd^ ouggebreitete unb con monnigfodfien 

 SBermiiftungen begteitete Ueber(ci)roemmungen nerurfod^t 

 rourben, roS^renb ber Storben 36ntrateuropo§ unter bem 

 Sinfltiffe [ei^ter, onpltenb iiftlirfjer Suftftriimung oon 

 3fieberfdjlagen foft gonjlidfi uerfc^ont blieb. ®iefe Siegen; 

 giiffe rourben bebingt burc^ Sepreffionen, inetcfie gteid^jeitig 

 om SfJorb: unb ©iibfu^e ber 2Upen auftroten, unb non 

 benen bie le^teren roegen ii^rer ftarteren Slugbilbung nicJit 

 felten oon ftiirmifc|er Suftberoegung umgeben rooren. Urn 

 fid^ eine SSorftettung oon ber ougerorbentticfien ©tarfe ber 

 SfJieberfc^Iage madden ju Knnen, finb im folgenben nad^ 

 ben togtid^en oon ber ©eeroorte, foroie oon ben meteoro: 

 togifc^en 36nita[fteIIen in Defterreic^, Stotien unb ber 

 ©d^roei} ^erauggegebenen 3EBetterbericf)ten, bie SJegenmengen 

 ber [ejten 24 ©tunben, roetd^e bie ungeroij^nlid^e ©ro^e 

 oon 80 1 ouf bog Cluobratmeter erreic^ten ober iibertrofen, 

 fiir bie 3eit oom 12. big jum 20. September iiberfid^tlid^ 

 jufommengefteHt. 



31m J2. .Sortgrulje 30, Sttttird^ 38, Sern 34, gofta; 

 fegna41, Sefina41, SBeEuno 34, Somoboffoia 58, 3flom46. 



aim 13. Sugano 87, Saftafegno 38, ©omoboffota 31. 



3£m 14. Sugano 54, Eoftofegna 40, Somoboffolo 47, 

 fflfoilonb 44, Surin 49, ©enua 85, oporto Wourijio 56, 

 ^:portotorreg 72. 



2tm 15. Suaern 37, Bern 31, Softafegno 106, ®omo= 

 boffota 117, DJloitanb 90, Serono 43, a;urin 84, ®enua 87, 

 S-torenj 84, Sioorno 57, 5)Jerugia 39, S^eopet 33, ^fovto: 

 torreg 57. 



2lm 16. (5:oftafegna63, Sooog32, S:rieft70, Sefina33, 

 SSerono 40, 3tquito 40, goggio 30, ^otenja 32, (Sofenjo 89, 

 ©otanjoro 75, ©iracuS 30. 



■ 3Im 17. ^olo 35, Sefina 61, Siffa 30, SBettuno 42, 

 Satonsoro 91. 



3lm 18. j^oifergtautevn 39, Sortgrufie 67, griebric^g; 

 pfen 123, gurid^ 37, Srogen 50, Sujern 83, ©oftafegna 36, 

 ffioDog 78, SBregenj 70, ^erugio 33. 



3lm 19. ©enuo 37. 



3lm 20. i?aifergroutern 42, Sugano 73, Eaftofegna 58, 

 Somoboffota 50, ^erugio 38. 



Sn ber 2. Sefabe (oom 10.— 20. ©eptember) fielen 

 ouf bem 3?igi 448, ouf ©t. ©ottl^orb 862, in Eoftofegno 402, 

 in Eomo 544, in SBeEuno 395 1 Slieberfc^tog auf bag 

 Quabrotnteter. 



®ie burt^fcfinitttidje So^regfumme ber Jiieberfc^lage be: 

 trogt beitoufig fiir S'iorbbeutfc^Ianb 613, fiir SJJittetbeutfd;; 

 lanb 690, fiir Siibbeutfc^tanb 824, fiir bie SJorbfeite ber 3tlpen 

 (beieiner mittleren @ee[)ij|e uon 641m) 1379, fiir bie attpen; 

 Jiimme unb ©ipfel (bei einer mittleren ©eep[)e oon 1954 m) 

 1715, fiir bie ©iibfeite ber SUpen (bei einer mittleren ©ee^ij^c 

 oon 400 m) 17651 pro Quobrotmeter*), roooon etroo je ber 

 36. Seii auf jene ffiefobe entfoUt, unb [;ieraug ergeben fid| 

 bie ou^erorbentticfjen SCoff ermoff en , roeldEie fid^ iiber jene 

 ©egenben ergoffen pBen. 



©urd) bag Sorbringen einer floc^en ©epreffion, roetd^e 

 fic^ om 21. iiber 3entro[beutfc^tanb gebitbet potte, nodfi 

 bem ijftlic^en Seutfdilonb, trot aui^ am 22. im iifttic^en 

 3entra[europa triibeg regnerifc^eg SCetter ein, roa£)renb 

 bie Semperatur unter ben normoten Sffiert l^erobfonf. 

 ®Ieidiseitig frifditen an ber Seutfdien Dftfeefiifte bie norb; 

 ijftticfien 5IBinbe rafd) ouf unb rourben fteltenroeife ftiirmifc^, 

 roogegen bie fiibroeft[ic|e Suftftromung iiber ©iibbeutfdilanb 

 unb Defterreic^ ifjren rutiigen E^orofter BeiBeEiiett. S8ei all-. 

 gemein june^menbem Suftbrud'e nof)men oud^ bie JJieber: 

 fc^toge iiBerall oB; groge Segenmengen fomen nur nod) 

 oereinjeit oor. 



Sim 25. fiotte fic^ ein SuftbrudmoEimum roieber iiber 

 Dfteuropo getogert, roeIdE)eg, in SJerBinbung mit bem 5De: 

 preffionggebiete im SBeften, iiber 3entroleuropa fd^roodfic 

 fiiblidie big oftlid^e Suftftromung bebingte, roeldje big jum 

 28. onbouerte. Ueber ber Jlorbfiotfte 3entro[europag fonben 

 JU biefer 3^'* ^^eine nennengroerte JJieberfd^Iiige ftatt, bo; 

 gegen im Sltpengebiete , ingbefonbere om ©iibfuge ber 

 ailpen, bouerten bie SlegenfaKe mit etroog oerminberter 

 Sntenfitot nodi fort, unb erliielten om 25. unb 26., olg 

 eine Sepreffton, oon ber aifritonifc^en fiiifte tommenb, 

 norbroortg quer iiber Statien noc^ ber nijrbiic^en 3lbrio 

 fidi fortpftanjte, einen neuen Smputg, fo bo| on biefen 

 Sogen roieber oufeerorbentlid) gro^e Stegenmengen oon 

 ben itolienifd^en ©tationen gemelbet tourben. 



Sie le^te ber bemerfengroerten SBitterunggerfd^einungcn 

 biefeg 9}(onotg bilbet ein jiemlidfi tiefeg ajfinimum, roelc^eg 

 om 29. iiber ©iiboftenglonb erfdiien unb mit Betriic^tlidier 

 ®efcl^roinbig!eit oftroiirtg ber Seutfc^en i?iifte entlang fort= 

 fd^ritt. ^m ©efolge biefeg Winimumg troten im roefttidfien 

 Seutfd^Ionb' in ber SJocit oom 29. —80. fieftige ©turmbijen 

 mit SJegengiiffen auf. 3luf bem Dbferootorium in SBil^elmg; 

 tjaoen rourbe eine mittlere ftiinbli(^e SBinbgefd^roinbigfeit 

 oon iiber 30 m pro ©efunbe regiftriert. 



Hamburg. Dr. 3. Dan tSebber. 



