432 



f^iimbolbt. — Dfjcmber \882. 



S^enntnis. Surd; bie Iniigeii Stet^ertDetten rou-b ein 

 ®mpfinbung§uorgang in un§ t;eroorgenifen , ben roir 

 9lot iiennen, tpci^renb bie furjen SSeffen tcieber eine 

 anbre 3^orftettung in unS erjengen, bie roir je nad} 

 ber 93ef(^affen[;eit ber SBetten al8 ©riin, 33tnu ober 

 3SioIett kjeic^nen. S)ie[er britte in ber ©efjirn: 

 t(;(itigfeit betufjenbe g-aftor ber gnrbenempfinbung 

 jpottet a&er 6i§ jc^t jeber menfdilidjen Srforfc^iing. 

 SBir nermogen ben 5>organg einer jeben ©inneg= 

 empfinbung iinb alfo nud) ben ber ^arbenempfinbung 

 aHenfattg bi§ ju beni ^^Umft jn nerfolgen, roo nn 

 ben rein forperlidien, fubftantieHen 58organg ber Qx- 

 regung fidj bie feelif(|e ober geiftige Irbeit mtfd^fie^t, 

 namtic^ bie Umbi(bung ber ©rregung in eine berauj^te 

 58orfteIIung ; nber roeiter einjubringen in biefen geiftigen 

 ^roje^ felbft ift un§ nic|t befi^ieben. 3Sor ber §anb 

 f)ufft fi(| bie[er ©i^Injsftein einer jeben ©inne§empfin= 

 bung noi| fo in ba§ ©eronnb be§ ©iibjeftiuen, ba^ 

 fid) ifim gegeniiber bie e^afte gorfc^ung ju einem 

 jjignoramu.s" bequemen mu^. Db aber biefeS ougen= 

 blidlic^e ignoramus ein eroigeS ignorabimns fein 

 unb b(eiben nnrb, roer mod^te bieS entf^eiben! Seben: 

 fatt§ genitgt nber biefeS gegeninartige ignoramus, 

 nm ben Sinblid in bie S3efc|affen[)eit ber Sinneg= 

 uorfteEung empfinbtic^ ju be^inbern, unb ma^nt un§ 

 gerabe biefer garage gegeniiber ju einer ganj be[onberen 

 33or[id}t. 2Bie fc^roierig e§ ift, bie Oualitat ber 

 ©mpfinbung, niel(^e ein Snbimbuum non trgenb einer 

 garbe fjat, -ju beftimmen, gefjt am beften barau§ 

 ^eruor, baj? man bi§ je^t iiber bie 2lrt ber @mpfin= 

 bung, n)el(^e bie garbenblinben t)on ben eingelnen 

 j^-arben g. 33. non SRot Ijaben, nii^t einig raerben 

 fonnte. Wan fu(^te rool^I burdj t^eoretifc^e @r-- 

 ijrterungen bie SorfteHiing, bie ein garbenbtinber 

 non Stot ober ©riin tjaben mog, ju ermittein, aflein 

 eine roirHid^e ©rfenntnis fonnte man tro^ aller 33e= 

 obad;tungen unb • tro^ atter 2(ngaben uon feiten ber 

 g-arbenblinben nic^t e^er geroinnen, a(§ bi§ man bie 

 erforberlic^en 2luff($Iufle non einfeitig ?yarbenblinben 

 er[;ie(t. Seute, bie mit bem einen 3luge bie ^^arben 

 normal, mit bem anbern unooUfommen fa^en, roaren 

 aHein im ©tanbe, genaue Stngaben bariiber ju ma(^en, 

 roelc^e ©mpfinbung uon 9?ot iljnen ba^ forbenblinbe 

 2luge iibermittele. S)er (Sinbrud, ben fie mit bem 

 farbentiic^tigen 2(uge con ber betreffenben garbe ge= 

 mannen, biente i[;nen atg ^ontroHe, oI§ SBergteic^ ber 

 mit bem farbenuntud;tigen 3(uge geraonnenen garben= 

 norftellung; unb erft au§ biefer ^Parattele jmifc^en 

 bem normaten unb bem anormalen ^-arbeneinbrud lie^ 

 fi<^ bie Sefc^affen^eit be§ Ie|teren beftimmen. SBenn 

 atfo unfer Urteil iiber bie Qualitat einer jeben ©tnne§= 

 empfinbung unb fpejieK in unfrem g-aHe l^ier bie 

 j^arbencorfteHung, felbft beim SDJenf^en, ber un§ 

 feine fubjeftiuen (Smpfinbungen bo(^ mentgftenS 

 fi^ilbern fann, gar fo unfic^er unb unjunerlaffig fi(^ 

 geftaltet, roie fiinfattig mu^ ba erft bie ©infid^t fein, 

 bie roir in bie ©inneSempfinbung ber Siere geroinnen 

 fonnen. Sa roir naturgemo^ §ier auf jebe pofitice 

 atngabe iiber bie Sefi^affen^eit ber fubjeftinen Smpfin^ 

 bung non §au§ au§ uergi^ten miiffen, fo ftnb roir 



iebiglid^ nur auf bie S3eoba(i§tung angeroiefen; ba^ 

 roir nber mittel§ biefer alfein, unb mag fie nod) fo 

 ejoft unb genau fein, boi^ niemalg in ba§ 2Befen 

 einer fubjeJtinen SBorftellung roirflid; GrfenntniS ge= 

 roinnenb einbringen Jonnen, liegt fo flar ouf ber 

 §anb, bn| e§ ©uten nac^ 3(t^en tragen I;ie^e, rooHten 

 roir bariiber nod^ irgcnbroie SSorte neriicren. 



aScire e§ bei einer fofd^en Sctge ber Singe, fo 

 fonnte man mit noHftem 9iedjt fragen, eigentlid; nid;t 

 geratfjener, bie ganje fo fd)roer §ugangtidje garage nad) 

 ber 33efdjaffenfieit ber tierifdjen ©inneSempfinbungon 

 nor ber §anb no(^ ru[}en ju laffen? Unb id; nuif^ 

 gefte[)en, ba^ id) biefe jjrage unbebingt mit Qa ht- 

 antroorten roiirbe. SBenn id; e§ aber tro|bem untcr; 

 neijme, bie g-arbenempfinbung ber Sierroelt gum 

 ©egenftanb meiner Unterfud^ung gu madden, fo ,ge: 

 fd^ie^t bieg roefentli(^ nur beg[;alb, roei( in letter 

 3eit non eingefneu Stutoren iiber bie S3efd;affen[;eit 

 beg tierifc|en g^arbenftnng ni^t aHein gang fic^ere, 

 in bag ©eroanb beg S^atfcid^Iic^en gefleibete 3(ngaben 

 gemad;t, fonbern biefelben bereitg auc^ fc§on roieber 

 gur drflcirung anbrer S^aturerfc^einungen beniii^t 

 roorben finb. 33efonberg ronr eg ber englifd;:ameri= 

 fanif^e 3"orfd^er ©rant Stllen, roe[d;er in feinem 33ud;: 

 „®er j5farbenfinn" fiir atfe ^laffen beg uielgeftaltigen 

 ^ierreid;g, non ber niebrigften big gum 9J^enf(^en 

 [;erauf, eine gleidiartige j^arbenempfinbung befjauptet 

 unb auf biefer ©leii^roertigfeit beg g^arbenfinng 

 (;i)pot[)etifi^ bie roeitge^enbften ©d;(iiffe aufgebaut 

 (;at. S8el;auptungen roie: „3)er g-arbenfinn ber 

 SSienen unb ©d;metterlinge ^at bie SSett umge; 

 ftaltet" ober: „2Benn bie Snfeften feinen garben= 

 finn ^aben, bann mu^ bag gauge SEBeltalt nid;tg 

 roeiter alg ein fonberbar gludlid;eg 3uff"n™^"li'effen 

 gufaKiger 3ltome fein", fommen in bem 9(nen'fd;en 

 S3u(|e roieber [)o(t uor unb fie geigen beutlid;, roeld^e aBert= 

 fd^ai^ung 2111 en bem tierifdjen {^arbenfinn gufommen 

 (a^t. 2lngefid§tg berartiger 33e[;auptungen, bie, roenn 

 auc§ nur gang uereingelt, bod; non einigen beutfd;en 

 2lutoren a(g baare 9)iunge aufgefa|t unb alg foId;e 

 bereitg and) fd;on roieber auf bem roiffenf(^aftlid;en 

 Waxft uerauggabt roorben finb, biirfte eg fid; bod; 

 empfel^Ien, gu unterfud;en, roag bie niid;terne roiffem 

 fd§aftlid§e g^orfi^ung iiber ben tierifdjen garbenfinn 

 TOo[;I gu fagen nermag. 



Sa bag 2:ier ja eigne 2(ngaben iiber bie ©mpfins 

 bungen, roe(d;e eg non ben nerfd^iebenen j^arben ge= 

 roinnt, nid;t gu madden cermag, fo finb roir bei ber 

 tlnterfud;ung biefer gangen garage lebigli^ nur auf 

 bie an SEieren geroonnenen SBeobai^tungen angeroiefen. 

 2Bir finb genbtigt, biefe 33etl;atigungen, roe(d;e eingetne 

 2:iere §-arben gegeniiber an ben %a% (egen, gu fammein 

 unb bag fo er^attene 3JiateriaI miiffen roir bann uer: 

 roerten, fo gut eg eben ge^en roitf; imb ber Ie|te 

 $unft ift eben ber Srennpunft beg gefamten ©egen= 

 ftanbeg. Sariiber, ba^ S^iere garben gegeniiber 

 SReaftion geigen, fann ja gar fein Sweifel obroalten; 

 roir roiffen, ba^ ber ©tier, ber 2:rutl)afin burd^ Siot 

 in auffattenbe Srregung oerfe|t roerben, roir roiffen, 

 ba^ glcingenbe garben an g^riid^ten unb Sfumen bie 



