32 



BELA V. INKEY. 



samkeit : sie befindet sich mitten zwischen Alt und Zsil und besitzt 

 ebenfalls die Eichtung N — S. und an ihr vollzieht sich am Berge 

 Turcsin die erwähnte S-förmige Beugung im Streichen der dritten 

 Falte, sowie südlich davon das eigentümliche Aufwärtsbiegen eines 

 Zuges von Jurakalk inmitten krystallinischer Schiefer. Es ist dies 

 weder ein Bruch noch auch eine Verwerfung, sondern die Grenz- 

 linie zweier ungleich vorwärts geschobener Erdschollen. 



Aus der Classe der dem Faltenstreichen parallelen Verwer- 

 fungen, kann ich aus diesem Gebirge zwei Beispiele nennen. Es 

 ist wohl möglich, dass eine eingehendere Untersuchung deren noch 

 mehrere klar legen wird, da aber die Form dieser Störungen eigent- 

 lich nur eine Begleiterscheinung des allgemeinen Faltungsproces- 

 ses ist, so ändern sie nicht viel an dem allgemeinen Bilde der inne- 

 ren Structur. 



Fig. 2. — Cserna-Tal. Commanda Oslia. gn Gneiss, m Jurakalk. 



Eine streichende Verwerfung , einen Wechsel sehe ich im 

 Laufe des Csernahaches ausgedrückt und schon der auffallend 

 gsradlinige Verlauf dieses Gebirgsbaches von seiner Quelle bis in die 

 Nähe des Herkulesbades lässt uns in diesem Tale eine tektonische 

 Spalte erkennen. Findet man ausserdem noch, dass die Gneiss- 

 schichten an beiden Talwänden gleichsinniges Fallen zeigen und 

 dennoch im Grunde des Tales ein ganzer Zug von Jurakalk -Klip- 

 pen eingekeilt ist, so muss man eine einfache Verwerfung im Strei- 

 chen der Schichten erkennen, (s. Fig. 2.) Die Thermen des Herku- 

 lesbades, der daselbst am Grunde des Tales auftauchende Granit 

 und endlich die Höhen Verhältnisse der secundären Schichten an 

 beiden Talwänden haben im Csernatale schon längst eine Verwer- 

 fungskluft erkennen lassen. 



Die zweite Störungslinie dieser Art führt vom Dörfe Zsijetz 

 (bei Petrozseny) östlich, an der Nordseite des gleichnamigen Ba- 

 ches über den Sattel der Gropaszaka in das obere Lotrutal und 



