DIE CHEMISCHE CONSTITI'TION DER MINERALWÄSSER. 305 



geschlagen.* Zweck dieses Vorschlages war einerseits die objective 

 Darstellung der Wahrheit, und andererseits eine richtige Beuriei- 

 lung und Yergleichung der chemischen Zusammensetzung der ver- 

 schiedenen Wässer zu ermöglichen. 



Der Grundsatz, von welchem ich zu jener Zeit ausgegangen 

 bin, war, dass wir nur dasjenige in diesen Zusammenstellungen 

 zum Ausdruck bringen sollen, was die Versuche wirklich beweisen, 

 wir dürfen also in diese nicht solche Behauptungen hineinschmug- 

 geln, die unwahr oder mindestens sehr zweifelhaft sind. Auf das 

 oben angeführte Beispiel bezogen, habe ich im Interesse der Objec- 

 tivität empfohlen, man solle angeben, wie viele Gramme Natrium, 

 Magnesium und wie viel Schwefelsäurerest fSOi), sowie Chlor in 

 einem Kilogramm des Wassers enthalten sind. Nur soviel wird durch 

 die Analyse unmittelbar bewiesen, denn die Mengen des Natrium- 

 chlorids, des Magnesiumchlorids, sowie die des Natriumsulphates 

 oder des Magnesiumsulphates im Wasser sind wir nicht im Stande, 

 experimentell zu bestimmen, daher dürfen wir auch die Mengen 

 derselben in der Zusammenstellung nicht angeben. Tun wii' dies 

 nach der alten Gewohnheit, so verschleiern wir eigentlich die Klar- 

 heit der mühsam erworbenen Versuchsangaben durch unsichere 

 Hypothesen. Wie die meisten ^'orul•teile, hat sich auch diese 

 Gewohnheit so tief eingewurzelt, dass. obwohl namentlich hierzu- 

 lande einige meinen Vorschlag angenommen haben, im Grossen 

 und Ganzen die alte Gewohnheit sich aufrecht erhalten hat. 

 Obgleich mein Vorschlag vielseitig gebilligt wurde, hielt man den- 

 selben hauptsächlich deshalb nicht für annehmbar, weil der prak- 

 tische Arzt weniger gut mit den Mengen des Natriums und Magne- 

 siums umgehen kann, als mit den ihm geläufigeren Mengen des 

 wohlbekannten Natriumchlorids und des Magnesiumsulj^hates. Das 

 gebe ich allerdings zu; in der Wissenschaft kann aber nur die 

 Wahrheit, nicht aber die Bequemlichkeit der Praxis maassgebend 

 sein. Die Berechtigung meines vor 26 Jahren gemachten Vorschla- 

 ges haben die neuesten grossen Errungenschaften der Wissenschaft 

 glänzend und unzweifelhaft dargetan. 



'■"■ Siehe axtch C. vou Than, Ueher die Zusammenstellnng der Mineral- 

 wasseranalysen. Sitziingsber. der Wienei' k. Akademie. 18fi5, Bd. LI. 



Mathe matiai: hu und Xiitiirithnmuchaßlichi Berichte aux Ungarn. IX. -i" 



