GO NOUVEAU TRAITE 



répand une odeur désagréable. Les bestiaux la négligent, 

 mais sa fleur est aimée des abeilles. 



Cette plante est au reste assez belle pour être accueillie 

 dans les parterres. On la reconnaît à sa tige droite, quadran- 

 gulaire, velue, peu rameuse, haute d'environ deux pieds; à 

 ses feuilles ovales , ridées , crénelées , cordiformes à la base ; 

 à ses fleurs d'un bleu violet, disposées en vert'icilles sur un 

 épi terminal. 



La Sauge pomifère {Sahia pomifera) abonde dans l'île de 

 Candie. Sa tige piquée par un insecte se couvre de tumeurs 

 dures , charnues , demi-transparentes comme de la gelée : on 

 les appelle jîommes de Sauge, et on les mange confites au 

 sucre. 



MONARDE. MONARDJ. 



Calice cylindrique, strié, à cinq dents. Corolle à deux 

 lèvres : lèvre supérieure droite , entière , enveloppant les éta- 

 mines ; lèvre inférieure réfléchie , plus large , à trois lobes. 

 Deux étamines à anthères oblongues, vacillantes. Un style à 

 stigmate bifide. 



MONARDE DIDYME. MON ARDA DIDYMA. 



Monarda didyma. Linn. Spec. 2. Trew. Sel. t. 64. — 

 Monarda purpurea. Lam. Encycl. Bot, 4. 256. lUustr. 

 t. 19. 



Cette plante, d'un brillant aspect, a une tige herbacée, 

 articulée, rameuse, tétragone, à angles aigus, fîstuleuse, 

 verdâtre , glabre ou parsemée de poils courts , haute d'environ 



