530 NOUVEAU TRAITK 



peintures et la doiiire des lambris auraient été pour lui nu 

 spectacle moins agréable. 



Caligula vit aussi , près de Velitres , un Platane qui excita 

 son admiration. Les branches formaient un plancher, avec 

 des bancs très larges disposés tout alentour. Il dîna , au plus 

 épais du feuillage, dans cette salle qui contenait quinze con- 

 vives et les gens nécessaires pour le service. Il appela ce 

 repas le festin du nid. 



Maîtres des riches provinces de l'Asie, les Romains multi- 

 plièrent le Platane dans les campagnes , pour assainir et om- 

 brager leurs maisons de plaisance. Ils avaient une telle pré- 

 dilection pour cet arbre qu'ils l'arrosaient de vin , prétendant 

 le faire croître plus vite par ces lustrations. « On a donné 

 tant de prix aux Platanes, dit Pline, qu'aujourd'hui nous les 

 arrosons avec du vin pur. On a reconnu que cette liqueur 

 fait beaucoup de bien aux racines, et nous avons instruit les 

 arbres mêmes à s'abreuver de vin. » Tantùmque posteà ho- 

 noris increvit, ni mero infaso eniitriantur : compertum id 

 maxime prodesse radicihm : docuimusqiie eiiam arbores vina 

 potare. (Lib. 12.) 



Virgile n'a pas oublié le Platane dans le jardin de son vieil- 

 lard Cilicien ; il connaissait le charme de son ombrage. Cet 

 heureux vieillard avait transplanté en allées régulières, des 

 ormes déjà vieux, des poiriers durcis par les ans, des pru- 

 niers sans épines , portant déjà des fruits , et des Platanes 

 qui couvraient déjà de leur ombre hospitalière les buveurs 

 altérés. 



Il/e etinm seras in versum dlstulil ulmos , 

 Eduvamqite pyrum , et spinns jam pruna fcrtmles , 

 Jaincjue ministi aniem platuniim potantibiis lunbras. 



( Geoi'g. lib 4- ) 



