— 50 



Decker's Ausstellung nicht begründet. Wenn er latei- 

 nische Gedichte aus dem 16. und den folgenden Jahr- 

 hunderten einmal einsieht, so wird er finden, dass da- 

 mals die Aussprache sicherlich so war, und danach haben 

 wir uns eben zu richten. Warum sie so war, das näher 

 zu begründen, scheint mir hier nicht angezeigt. 



Am Schlüsse seiner „Sprachregeln für die Bildung und 

 Betonung zoologischer und botanischerNamen"(Berlinl899) 

 meint P. Kretschmer, dass „ein durchgehender Sprach- 

 gebrauch für uns unbedingt massgebend sein" müsse. 

 Diesem Grundsatze folgend habe ich iliädes — wir 

 sprechen von der Iliäde, nicht von der lliade, und myr- 

 midöne gesetzt, denn wir sagen die Myrmidönen, nicht 

 die Myrmidönen. 



Dass bei den vielen Namen manche Versehen und 

 Druckfehler vorkommen, wird Niemanden Wunder nehmen. 

 Wie leicht solche Versehen vorkommen, zeigt ja auch 

 Fr. Decker's Artikel, iole will er betont wissen, wie es 

 auch Viola heisse, — eine merkwürdige Begründung ! — nun, 

 bei der Ableitung von t'coAoc dunkel müss es doch 

 sicherlich iöle heissen, und an der Zulässigkeit dieser 

 Ableitung kann bei dem Charakter der Aberration wohl 

 kein Zweifel sein. 



Wie sich Herr Fr. Decker aus diesen Zeilen über- 

 zeugt haben wird, war er bei der Mehrzahl seiner Aus- 

 stellungen nicht richtig orientiert, gleichwohl bin ich ihm 

 für sein Interesse zu bestem Dank verpflichtet, ebenso 

 für die bei einzelnen Wörtein angegebenen Verbesserungen, 

 vor allem für die Anregung, über die auf ides (eidrjg) 

 endigenden Namen mich näher zu informieren. Aber 

 bei den Papilionidae etc. und bei der fischeri e tutti 

 quanti muss es bleiben. 



Erlangen, Mai 1902. A. Spuler. 



Ehrung eines Mitgliedes. 



Die philosophische Facultät der Breslauer Univer- 

 sität hat unser geschätztes Mitglied, den Kgl. Handels- 

 richter und Kaufmann Max Wiskott in Breslau zum 

 Dr. phil. honoris causa promovirt. Die Auszeichnung 

 gründet sich, wie das Diplom besagt, auf die wissenschaft- 

 lichen Arbeiten Wiskotts über Hermaphroditen bei Schmet- 

 terlingen, und insbesondere auch auf seine für die Kennt- 

 niss der Arten und für die Beurtheilung morphologischer 

 und zoogeographischer Fragen hochbedeulsame einzig 

 dastehende Sammlung palaearktischer Schmetterlinge. 

 Das Diplom wurde Herrn Dr. Wiskott durch den der- 

 zeitigen Decan der philosophischen Facultät Prof Dr. Wolf 

 überreicht, mit welchem zusammen sich die Professoren 

 Förster, Brefeld, Kaufmann, Hintze, Holdefleiss, Ebbing- 

 haus. Pax, Frech und Kükenthal als Deputation der Fa- 

 cultät bei dem Gefeierten eingefunden hatten. 



Der Internaiiojiale Eiitomologische Verein fühlt sich durch 

 diese Ehrimg seines verdienstvollen Mitgliedes hoch beglückt 

 und gestatte ich mir, im Namen unserer Gesellschaft dem 

 Herrn D. Max Wiskott die aufrichtigsten und herz- 

 lichsten Glückwünsche auszusprechen. 



Der Vereinsvorsitzende H. Redlich. 



Kleine Mittheilungen. 

 Aberrationen von Lycaena coridon Poda. 



Am 12. August d. J. fing ich bei Hüningen (Basel) 

 einen 3- von L. coridon Poda, welchem auf der Unter- 

 seite der Hinterflügel sämmtliche Punkte fehlen. Die 

 Saummonde sind schwächer gezeichnet. Auf der Unter- 



seite der Vorder flügel fehlen die Punkte im Wurzelfelde, 

 während sich die Oberseite, mit Ausnahme des breiteren 

 schwarzen Randes, normal darstellt. Die im Rande der 

 Hinterflügel stehenden schwarzen, weiss umzogenen Ringe 

 sind nur leicht angedeutet. 



Dieser Fang spornte mich an, bei der nächsten Ex- 

 cursion (20. August) besonders auf diese Abart zu achten. 

 Durch das kühle Wetter begünstigt, war es möglich. 

 Hunderte von bewegungslos auf den Blüthen verharrenden 

 coridon einer genauesten Betrachtung zu unterziehen, 

 wobei es mir gelang, ein durch nachstehende Merkmale 

 sich völlig von der Grundform entfernendes § ^^ finden. 



Die Unterseite der Hinterflügel, sowie die des 

 linken Vorderflügels, weisen keine Punkte auf, hingegen 

 zeigt die des rechten Vorderflügels zwei Punkte zwischen 

 Mittel- und Saummonden. Die Flügeloberseiten sind 

 weisslicli überstreut. Die Vorderflügel zeigen einen weiss 

 umzogenen Mittelmond und einen dunklen, nach den 

 Saumspitzen fast schwarzen Streifen längs des Aussen- 

 randes. Die Hinterflügel sind nach dem Innensaum hin 

 zur Hälfte silberblau bestäubt, zwischen der 3. und 

 4. Rippe eines jeden findet sich ein weisser Fleck. Bei 

 den Saumpunkten des Aussenrandes fehlt die rostrothe 

 Färbung. Wilhelm Leonhardt, Frankfurt (Main). 



Anfrage. 



Die Raupe von Lyc. arcas lebt bekanntlich an 

 Sanguisorba. 



Bei der Zimmerzucht gelangen die Räupchen meist 

 nur bis zur I. Häutung, nachher mangelt die Futterpflanze 

 und die Thiere gehen zu Grunde. 



Es wäre sehr im entomologischen Interesse, wenn 

 Herren, welche diese Art wiederholt mit Glück gezogen 

 haben, ihie Methode eingehend hier veröffentlichen 

 möchten. Kommt die Raupe vielleicht auch an anderen 

 Pflanzen vor? H. Redlich. 



Neue Mitglieder. 



Vom 1. Juli 1902 ab: 

 No. 3239. Herr Hugo Boettger, Chemiker, Greifenberg 



in Pommern. 

 No. 3240. Herr Rud. Klos, Apotheker, Stainz bei Graz, 



Steiermark. 



Vom 1. Oktober 1902 ab: 

 No. 3241. Herr S. Brügger, Techniker, Monbijou, 



Bern, Schweiz. 

 No. 3242. Herr Max Wahlbuhl, Lehrer, Voigtsstrasse 1, 



Zeitz, Bez. Halle-S. 

 No. 3243. ,,Se(;tion Beuthen, Ob.-Schles.," vertr. durch 



Herrn Realschullehrer Grützner, Beuthen, 



Ober-Schlesien. 

 No. 3244. Herr H. Grünwald, Eisenbahnadjunkt, Geisen- 



hausen, Niederbayern. 

 No. 3245. Herr A. Pauling, Zahntechniker, Königstrasses, 



Lokstedt per Hamburg. 

 No. 3246. Herr Ernst Bergmann, Schützenstrasse 126, 



Solingen, Rheinprovinz. 

 No. 3247. Herr Arnold Bietet, Rue Petitot 12, Genf, 



Schweiz. 

 No. 3248. Herr E. VVebel, Kirchhofstrasse 8 I, Nürnberg. 

 No. 3249. Herr Gust. Laisiepen, Kreuzwegerstrasse 20, 



Solingen, Rheinprovinz. 

 No. 3250. Herr Franz Joseph Beaury, Pfaffengasse 15, 



Mainz. 

 No. 3251. Herr Emil Ross, Lehrer, Schliemannstr. 25. I, 



Berlin N. 58. 

 No. 3252. Herr Victor Lejeune, Sennheim, Elsass. 

 No. 3253. „Entomologischer Verein Aachen" vertreten 



durch Herrn J. Haamann, Hirschgraben 13, 



Aachen. 



