15. Dezember 1903. 



No 18. 



XVII. Jah rgang , 



WISCHE ifT. 



Central-Organ des Cd i [" I | X U ' internationalen 

 Entomfllonischen ^^1 I I O Vereins. 



Herausgegeben 

 unter Mitwirkung hervorragender Entomologen und Naturforscher. 



Die Entomologische Zeitschrift erscheint monatlich zwei Mal. Insertionspreis pro dreigespaltene Petit-Zeile oder deren Raum 

 20 Pf. — Mitglieder haben in entomologischen Angelegenheiten in jedem Vereinsjahre 100 Zeilen Inserate frei. 



Inhalt: Ueber die Begattung der Vanesseu. 



Kleine Mitteilungen. 

 Berichtiguno-. 



— Anfrage. 



Vom Büchertisch. 



Jeder Nachdruck ohne Erlaubnis ist untersagt. — 



Ueber die Begattung der Vanessen. 



In Nummer 16 dieser Zeitschrift teilt ein Falter- 

 freund mit, dass weder er, noch seine Saramelfreunde 

 jemals Vanessa-Arten in Copula gefunden hätten, und 

 dass auch Publikationen darüber, wie ihre Begattung 

 im Freileben vor sich gehe, zu fehlen scheinen. 



Es sei mir gestattet, daraufhin folgende zwei Be- 

 obachtungen hier mitzuteilen : 



1. Anfang Juli letzten Sommers (1903) traf ich am 

 2ürichberge an einem sehr heissen Nachmittage beim 

 Passieren einer schmalen Strasse einige urticae-Falter, 

 die einander bald hastig durch die sonnendurchglühte 

 Luft nachjagten, bald wieder nahe vor mir auf jener 

 Strasse oder an dem dieser entlang laufenden Holzzaune 

 ganz nahe bei einander sich niedersetzten. Das trupp- 

 weise Fliegen dieser Falter fiel mir sehr auf, und bei 

 näherem Zusehen zeigte es sich, dass 4 1? d* einem $ 

 nachstellten und sich alle Mühe zu einer Paarung gaben. 

 Dabei waren sie oft derart von ihrem Triebe erfasst, 

 dass sie mich selbst in unmittelbarer Nähe gar nicht 

 zu bemerken schienen; ich konnte sie beinahe mit der 

 Hand fassen. Indessen kam es erst nach geraumer Zeit zu 

 einer Copula, worauf der eine Falter, den andern nach- 

 -Schleppend, auf einen nahen Baum flog, wo er sich auf 

 einem Blatte festsetzte. — Es ist nun wohl kaum zu- 

 lässig, hieraus den Schluss zu zielien, dass die Begattung 

 der urticae oder auch anderer Vanessen am Nach- 

 mittag erfolge. Standfuss hat bekanntlich, als er 

 -aberralive urticae-Falter in einem Treibhause zur Eier- 

 ablage brachte, niemals eine Copulation der Falter 

 bemerkt, trotzdem er den Tag über darauf achtete, 

 sondern bloss gewisse Versuche, und zwar fanden 

 diese, wie er mitteilt, ausnahmslos in tief schattigen 

 Schlupfwinkeln oder doch im Halbschatten statt, 

 und er kam darum zu der Annahme, dass die Paarung 

 sehr wahrscheinlich in f r ü h e r Morgenstunde er- 

 folgt sein müsse. Hierfür bringt nun die sogleich 



unter 2 zu nennende, in der freien Natur von mir ge- 

 machte Beobachtung eine Bestätigung : 



2. Bei einem Gange auf den Zürichberg, den ich 

 vor einigen Jahren zur Sommerzeit in aller Morgenfrühe 

 (es war 4 Uhr) unternahm, war die erste Dämmerung 

 kaum im Anzüge; sie war auch überhaupt an jenem 

 Morgen sehr verzögert ; denn nach Mitternacht war ein 

 Gewitter mit massigem Regen über die Gegend von 

 Zürich gezogen, und der Himmel war am Morgen noch 

 überall mit dichten Wolken bis gegen S Uhr verhängt. 



Nachdem ich an einem Abhänge etwa 5 Minuten 

 angehalten hatte, sah ich im Halbdunkel, etwa 20 — 30 

 Schritte weiter oben und seitlich, wiederholt einige 

 Tiere in der Luft auftauchen, in weitem Bogen herum- 

 fliegen und wieder sich zu Boden setzen. Im ersten 

 Augenblicke glaubte ich Fledermäuse vor mir zu sehen; 

 indessen schien es mir doch nach der Art des Fluges, 

 der geringen Grösse der Tiere und der oft im Dunkeln 

 heller abstechenden Färbung, dass es sich um Falter 

 handeln müsse : also hellbraune Nachtfalter, vielleicht 

 Bombyx trifolii oder so etwas. Vorsichtig dem Platze 

 näher getreten, wo sich die Tiere öfters niederzulassen 

 pflegten, gewahrte ich schliesslich nach längerem genauem 

 Aufachten und bei etwas heller gewordener Dämmerung 

 zu meinem grössten Staunen eine kleine Gesellschaft 

 von Pyrameis cardui, dem wirklichen Di s te 1 f a 1 1 e r (!), 

 die da auf bekieslem Wege sich herumtrieb, indem, 

 wie er, sich herausstellte, zwei o c? einem dort sitzenden 

 und nur selten seine Stellung etwas wechselnden $ 

 nachstellten und, wie das bekannte Gebärdenspiel 

 leicht verriet, sich mit ihm zu copulieren versuchten. 

 Ueber eine halbe Stunde konnte ich dem Spiele zu- 

 sehen, und sie setzten es selbst dann noch fort, als es 

 von neuem zu regnen begonnen hatte. Wiederholt 

 schien es, als ob eine Begattung sicher erfolgen müsse ; 

 ob sie wirklich nachträglich erfolgte, konnte ich nicht 

 beobachten, da ich mich wegen des Regens, der immer 



