Das Buch des Ugucgon da Laodho. 45 
afz.: fafeinum: un faine, Gloss. 7692, 403; das zugehörige Verbum 
Fwfnier kommt ein paarmal vor. 
Jatura Hexerei 787. Auch toscanisch, provenzalisch, altfranzösisch. 
S. Diez Wb. unter fattizo. 
fermamento Verschluls 174. 
Jerranto grau 552. S. Diez Wh. Ile ferrant. 
Fidhent vertrauenswert 773. Scheint gleicher Art wie die afz. Partieipia 
praesentis, von denen Zts. f. r. Ph. I 17 gehandelt ist. 
Flibadhura Umhang 160. Für aflıb. — afz. afubleure. 
Jortuna Sturm 1326, 1717. Gleichen Sinn hat das Wort auch toscanisch 
und altfranzösisch. 
/ragmento Speiserest 1180. Carpentier bei Du Cange weist aus dem 
12. Jahrh. entsprechenden Gebrauch des Plurals fragmenta nach; 
vgl. Et fi me pais de chel menut frament Ki dow manghier remaint 
devant te gent, Alexis M 707. 
/rafio mürbe 1678. S. Mussafias Beitrag unter frafio. 
fratre, frare Bruder 581, 1214, 1417. 
frecar refl. sich beeifern 337. S. afrecar im Cato. 
fregofamentre eilig 462. 
freeofo eilig, eilfertig 853. 
/redor m. Kälte 24. Auch toscanisch. 
Jugacina Kuchen 376. Zum tosc. focaccia. 
Juiro Dieb 404. Auch bei Bonvesin findet sich die Form H 79, wo 
zu lesen ist Donca f’eo toho dra roba, per quel no font eo fuwira 
(statt fiura). Tose. fwjo. Die Mon. ant. haben das einfache fur. 
gamarto Schlag 1658; vgl. Quam plu gamaitı e anguftie el havra fofte- 
nudho, Tant con major conforto in ce fird recevudho, Bonves. O 291; 
E ferit (feran) ab ma efpaza tan mil gamah, Ja non guerran fotz 
elme cap ni carah, GRoss. 3610 (Oxf. 4286 gemainch); ab bels ditz 
et ab faitz Li dava tals gamaitz Al cor que per petit La dona non 
morit, Arn. Guill. de Marsan in Bartsch Leseb. 135, 56 (beide 
Stellen im Lex. rom. und im Gloss. oceit.; s. auch Honnorat 
gamas); no pren ni dona gamag, PVidal 25, 48. 
grifo Grauwerk 63, Adj. grıfi pelicon 1579. 
guace Pfand 927. 
